Bibliographie

Chacune des 31 versions sera assortie d’une bibliographie spécifique listant toutes les éditions et traductions modernes et quelques publications importantes. Les éditions parues avant 1800 sont considérées comme anciennes et répertoriées comme des témoins, par exemple la version hongroise et la dernière version espagnole datant toutes deux du XVII^e siècle et seulement attestées par des éditions relativement récentes. Dans ces bibliographies spécifiques, toutes les références sont présentées en abrégé avec seulement le nom de l’auteur ou de l’éditeur, l’année d’édition, le cas échéant le numéro du volume en chiffre romain et la page ou la colonne. Quand les publications sont disponibles en ligne, un lien est inséré dans le titre principal, dans la mesure du possible un lien direct vers le début du passage pertinent. Les publications en ligne avec un accès limité ne sont pas pourvues d’un lien.

La bibliographie de cette page est une bibliographie générale avec des références complètes et un lien vers la première page des publications librement accessibles en ligne. Elle est strictement alphabétique sans distinction des sources et de la recherche pour permettre une identification plus simple des abréviations employées dans les bibliographies spécifiques.

La bibliographie qui comprend actuellement 566 entrées sera complétée au fur et à mesure de l’avancement du projet « Gregorius Digital ». Certaines publications n’ont pas encore pu être consultées. Cette bibliographie générale n’inclut pas encore toutes les entrées des bibliographies spécifiques. Une mise à jour sera réalisée ultérieurement.

Abréviations et ressources en ligne

ALVIN : Platform for the long-term preservation and accessible storage of digitised collections and digital cultural heritage materials (Sweden)
ARCA : Bibliothèque numérique de l’IRHT
Arcanum : Hungary’s largest and continuously expanding digital periodical database
ARLIMA : Archives de littérature du Moyen Âge
BDH : Biblioteca Digital Hispánica
Bibliografia Staropolska : Polska Bibliografia Narodowa (continuation de la Bibliografia polska publiée entre 1870 et 1908 par Karl Estreicher, mise en ligne entre 2003 et 2022 sous la direction de Wacław Walecki)
BnIdF : Bibliothèques numériques de l’Institut de France
BP16 : Bibliographie des éditions parisiennes du 16^e siècle
BSB-Ink : Bayerische Staatsbibliothek, Inkunabelkatalog
DBC : Dolnośląska Biblioteka Cyfrowa
DigiBib SSB : Digitalisierte Sammlungen der Staatsbibliothek zu Berlin
Digital Bodleian : Collections from the Bodleian Libraries and Oxford college libraries
DJS : A Typographical Catalogue of books printed in France 1501–1520 in the British Library, originally compiled by Frank Isaac revised and completed by David J. Shaw, 2020
DSDü : Digitale Sammlungen der ULB Düsseldorf
DWB : Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm auf CD-ROM und im Internet
EDIT16 : Censimento nazionale delle edizioni italiane del XVI secolo
e-rara : Portal for digitised printed works from Swiss libraries
Gallica : Bibliothèque numérique de la Bibliothèque nationale de France et de ses partenaires
Geschichtsquellen : Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters
Gottfried-Portal : Site allemand de l’Université de Strasbourg
GB : Google Books
IA : Internet Archive
GW : Gesamtkatalog der Wiegendrucke
Handschriftencensus : Handschriftencensus
HSP : Handschriftenportal
INKA : Inkunabelkatalog
IRHT : Notices des manuscrits du département des Manuscrits et de la bibliothèque de l’Arsenal établies par la section romane de l’Institut de Recherche et d’Histoire des Textes
ISTC : Incunabula Short Title Catalogue
JBC : Jagiellońska Biblioteka Cyfrowa
JONAS : Répertoire des textes et des manuscrits médiévaux d’oc et d’oïl
KPBC : Kujawsko-Pomorska Biblioteka Cyfrowa
manuscripta.at : Mittelalterliche Handschriften in Österreich
manuscripta.se : A Digital Catalogue of Medieval and Early Modern Manuscripts in Sweden
MDZ : Münchener Digitalisierungszentrum
Middle English Compendium : Middle English Compendium
Mirabile : Archivio digitale della cultura medievale
NUKAT : Narodowy Uniwersalny Katalog Centralny
Numistral : Bibliothèque numérique patrimoniale du site universitaire alsacien
ÖNB Digital : Österreichische Nationbibliothek Digital
PINAX : Inventarium Manuscriptorum Bibliothecae Universitatis Wratislaviensis
REX : Royal Danish Library
Scribes : Late Medieval English Scribes
swisscollections : swisscollections
TUdigit : Digitalisierte Sammlungen der ULB, TU Darmstadt
USTC : Universal Short Title Catalogue
VD16 : Verzeichnis der im deutschen Sprachraum erschienenen Drucke des 16. Jahrhunderts
VD17 : Verzeichnis der im deutschen Sprachraum erschienenen Drucke des 17. Jahrhunderts
²VL : Die deutsche Literatur des Mittelalters. Verfasserlexikon, 2., völlig neu bearbeitete Auflage, hg. Kurt Ruh (et al.), 14 vol., Berlin [etc.], 1978-2007
WDB : Wolfenbütteler Digitale Bibliothek
ZfdA : Zeitschrift für deutsches Altertum und deutsche Literatur
ZfdPh : Zeitschift für deutsche Philologie

Bibliographie générale

Achten, Gerard, Die theologischen lateinischen Handschriften in quarto der Staatsbibliothek Preußischer Kulturbesitz Berlin, vol. I, Ms. theol. lat. qu. 141–266, Wiesbaden, Harrassowitz, « Kataloge der Handschriftenabteilung, 1,1 », 1979.
Achten, Gerard, Die theologischen lateinischen Handschriften in quarto der Staatsbibliothek Preußischer Kulturbesitz Berlin, vol II, Ms. theol. lat. qu. 267–378, Wiesbaden, Harrassowiz, « Kataloge der Handschriftenabteilung, 1,2 », 1984.
Adam, Paul, L’humanisme à Sélestat, Sélestat, Alsatia, 1962.
Adrian, Johann Valentin, Catalogus codicum manuscriptorum Bibliothecae Academicae Gissensis, Francofurti ad Moenum, Sauerländer 1840
Adrianova-Peretz, Varvara Parlovna (Адрианова-Перетц, Варвара Павловна) / Pokrovskaya, V.F. (Покровская, В.Ф.), Древне-русская повесть [« histoire russe ancienne »], vol. I, Moscou, Изд-во Академии наук [« édition de l’académie des sciences »], 1940.
Aebischer, Paul (éd.), Le Mystère d’Adam (Ordo representactionis Ade), texte complet du manuscrit de Tours, Genève, Droz / Paris, Minard, « Textes littéraires français, 99 », 1963.
von Aich, Arnd (éd.), Hystory vnd Cronick ausz den geschichten der Römer, Cöln, [Arnd von Aich, v. 1528] [VD16 S 6332].
Altmann, Ursula, Die Leistungen der Drucker mit Namen Brandis im Rahmen der Buchgeschichte des 15. Jahrhunderts, thèse, Berlin, Humboldt-Universität, 1974.
Andersen, Peter, « Hartmanns Selbstaussagen und Selbstzitate », in : Études Médiévales, 22-24, 2022, p. 435-453.
Andersson-Schmitt, Margrete / Hedlund, Monica, Mittelalterliche Handschriften der Universitätsbibliothek Uppsala. Katalog über die C-Sammlung, vol. II, Handschriften 51–200. Stockholm, Almquist & Wiksell, « Acta Bibliothecae R. Universitatis Upsaliensis, 26,2 », 1989.
Andersson-Schmitt, Margarete (et al.), Mittelalterliche Handschriften der Universitätsbibliothek Uppsala. Katalog über die C-Sammlung, vol. VI, Handschriften C 551–935, Stockholm, Almquist & Wiksell, « Acta Bibliothecae R. Universitatis Upsaliensis, 26,6 », 1993.
Andreas, Valerius, Bibliotheca Belgica, Lovanii,Hastenius, 1623.
Aquilon, Pierre, Répertoire bibliographique des livres imprimés en France au seizième siècle, 22^e livraison, Baden-Baden, Koerner, « Bibliotheca bibliographica Aureliana, 62 », 1975.
Aquilon, Pierre, Répertoire bibliographique des livres imprimés en France au seizième siècle, 27^e livraison, Baden-Baden, Koerner, « Bibliotheca bibliographica Aureliana, 73 », 1977.
Archibald, Elisabeth, « Incest in Medieval Literature and Society », in : Forum for Modern Language Studies, 25, 1989, p. 1-15.
Archibald, Elisabeth, Incest and the Medieval Imagination, Oxford, Clarendon, 2003 [non consulté].
Aribau, Buenaventura Carlos (éd.), Novelistas anteriores á Cervantes, Madrid, Rivadeneyra, « Biblioteca de autores espagñoles, 3 »,1846 ; 1849 ; 1858 ; 1876.
Arndes, Steffen (éd.), Plenarium, Lübeck, St.A., 1488 [GW M34210].
Averseng, Hélène, « De venin et d’anvie ». Réécritures de Judas dans la littérature française du Moyen Âge, thèse de doctorat en littérature française, Université d’Angers, 2022.
Bahlmann, Paul, « Die deutschen und niederländischen Inkunabeln der K. Paulinischen Bibliothek zu Münster in W », in : Centralblatt für Bibliothekswesen,7, 1890, p. 96-99.
Bandini, Angelo Maria, Bibliotheca Leopoldina Laurentiana seu Catalogus manuscriptorum qui nuper in Laurentianam translati sunt, vol. III, Florentiae, Typis Regiis, 1793.
Baquero Goyanes, Mariano (éd.), Juan Timoneda. El patrañuelo, introducción, texto y notas, Madrid, Magisterio Español, « Novelas y Cuentos, Sección Literaria, Clásicos Siglo, XVI, 24 », 1968.
Barącz, Sadok (éd.), Bajrki, Fraszki, Podania, Przysłowia i Pieśni na Rusi, Tarnopol, Józef Pawłowski, 1866.
Bartsch, Karl, Die altdeutschen Handschriften der Universitäts-Bibliothek in Heidelberg, Heidelberg, Koester, « Katalog der Handschriften der Universitäts-Bibliothek in Heidelberg, 1 », 1887a.
Bartsch, Karl, La langue et la littérature française depuis le IX^ème siècle jusqu’au XIV^ème siècle, textes et glossaire, Paris, Leclerc, 1887b.
Baudrier, Julien, Bibliographie lyonnaise. Recherches sur les imprimeurs, libraires, relieurs et fondeurs de lettres de Lyon au XVI^e siècle, 12 vol., Lyon, Brun / Paris, Picard, V (1901) ; VI (1904) ; X (1913).
Bayerer, Wolfgang Georg, Die Handschriften des ehem. Fraterherrenstifts St. Markus zu Butzbach, vol. I, Handschriften aus der Nummernfolge Hs 42–Hs, Wiesbaden, Harrassowitz, « Handschriftenkataloge der Universitätsbibliothek Gießen, 4 », 1980.
Bech, Fedor (éd.), Hartmann von Aue. 2. Theil: Lieder. Erstes Büchlein. Zweites Büchlein. Grêgorjus. Der arme Heinrich, Leipzig, Brockhaus, 1867.
Becker, Peter Jörg, Die theologischen Handschriften der Staats- und Universitätsbibliothek Hambourg, vol. I, Die Foliohandschriften, Hamburg, Hauswedell, « Katalog der Staats- und Universitätsbibliothek Hambourg, II,1 », 1975.
Behr, Hans-Joachim, Politische Realität und literarische Selbstdarstellung. Studien zur Rezeption volkssprachlicher Texte in der lateinischen Epik des Hochmittelalters, Frankfurt am Main / Bern [etc.], Lang, « Europäische Hochschulschriften, 1, 234 », 1978 [non consulté].
Belobrova, O.A. (Белоброва О.А), « Сказани о богато купце » [« histoires d’un riche marchand »], in : Труды Отдела древнерусской литературы [« actes du département de littérature russe ancienne »], Мoscou, Наука, Изд-во АН СССР [« édition de l’académie des sciences de l’URSS »], 1965, vol. XXI, p. 259-265.
Benzelius, Erik (éd.), Diarium Vazstenense ab ipsis initiis monasterii ad ejusdem destructionem, Upsaliæ, Werner 1721.
Berg, Dieter / Worstbrock, Franz Josef, « Arnold von Lübeck », in : ²VL, 1, 1978, col. 172-176.
Bethmann, Ludwig, « Handschriften des Can. Rossi in Rom », in : Archiv der Gesellschaft für ältere deutsche Geschichtskunde, 12, 1874, p. 409-415.
Bieling, Hugo, Ein Beitrag zur Überlieferung der Gregorlegende, Berlin, Goetz, 1874
Binz, Gustav, Die Handschriften der Öffentlichen Bibliothek der Universität Basel, vol. I, Die deutschen Handschriften, Basel, [sans imprimeur], 1907.
Blanchard, Joël, Louis XI, Paris, Perrin, 2015.
Bloomfield, Morton Wilfred (et al.), Incipits of Latin Works on the Virtues and Vices, 1100–1500 A.D., Cambridge (MA), Mediaeval Academy of America, « The Mediaeval Academy of America Publications, 88 », 1979.
Bodmer, Johann Jakob / Breitinger, Johann Jakob (éd.), Fabeln aus den Zeiten der Minnesinger, Zürich, Orell und Compagnie, 1757.
Bolchert, Paul, « La Bibliothèque du Consistoire de l’Église de la Confession d’Augsbourg à Colmar, première partie : les manuscrits », in&nbsp: Annuaire de la Société Historique et Littéraire de Colmar, 5, 1955, p. 14-37.
Bolchert, Paul, Catalogue de la Bibliothèque du Consistoire de l’Eglise de la Confession d’Augsbourg à Colmar, troisième partie, livres du XVI^e siècle, Colmar, Kopp, 1960.
Borchling, Conrad, Mittelniederdeutsche Handschriften in Wolfenbüttel und einigen benachbarten Bibliotheken, dritter Reisebericht, Göttingen, « Nachrichten von der Königl. Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen, Philologisch-historische Klasse, Beiheft », Dietrich, 1902.
Borchling, Conrad / Bruno Claussen, Niederdeutsche Bibliographie. Gesamtverzeichnis der niederdeutschen Drucke bis zum Jahre 1800, 2 vol., Neumünster, Wachholtz, 1931-1936, vol. II.
Borm, Wolfgang, Incunabula Guelferbytana (IG). Blockbücher und Wiegendrucke der Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel. Ein Bestandsverzeichnis, Wiesbaden, Harrassowitz, « Repertorien zur Erforschung der frühen Neuzeit, 10 », 1990.
Brand, Margit / Williams-Krapp, Werner (et al.) (éd.), Der Heiligen Leben, vol. I, Der Sommerteil, Tübingen, Niemeyer, « Texte und Textgeschichte, 44 », 1996.
Brand, Margit / Williams-Krapp, Werner (et al.) (éd.), Der Heiligen Leben, vol. II, Der Winterteil, Tübingen, Niemeyer, « Texte und Textgeschichte, 51 », 2004.
Brandis, Lucas (éd.), Historia van den souen wysen meisteren, [Lübeck, Lucas Brandis, v. 1478] [GW 12873].
Brandis, Moritz (éd.), Cronica vnde historia van den souen wisen meisteren getogen vth den geschichten der Romere, Magdebourg, Moritz Brandis, 1494 [GW 12875].
Brewer, Derek S., « Observations on a Fifteenth-Century Manuscript », in : Anglia, 72, 1954 p. 390-399.
Bright, Philippa, « Anglo-Latin Collections of the Gesta Romanorum and their Role in the Cure of Souls », in : What Nature does not Teach. Didactic Literature in the Medieval and Early Modern Periods, éd. Juanita Refos Ruys, Turnhout, Brepols, 2008, p. 401-424.
Bright, Philippa (éd.), The Anglo-Latin Gesta Romanorum. From Oxford, Bodleian Library, Douce MS 310. Edited and Translated by P.B. with Diane Speed and Juanita Ruys, Oxford, Clarendon Press, « Oxford Medieval Texts », 2019.
Bright, Philippa, « An Overlooked Version of the Anglo-Latin Gesta Romanorum », in : Notes and Queries, 67, 2020, p. 175-179.
ten Brink, Bernhard, Geschichte der Englischen Litteratur, vol. I, Bis zu Wiclifs Auftreten, Berlin, Oppenheim, 1877 ; trad. Horace M. Kennedy, Early English Literature (To Wiclif), New York, Holt, 1889.
Briquet, Charles-Moïse, Les filigranes, dictionnaire historique des marques du papier dès leur apparition vers 1282 jusqu’en 1600, 4 vol., Paris [etc.], Picard, 1907, vol. I, II, III, IV.
Brückner, Alexander, « Dawne powieści ludowe, Studja i szkice », in: Prace Filologiczne, 6, 1907, p. 165-186.
Brugmans, Hajo, Catalogus codicum manu scriptorum Universitatis Groninganae Bibliothecae, Groningen, Wolters, 1898-
Brunet, Pierre Gustave (éd.), Le Violier des Histoires Romaines. Ancienne traduction françoise des Gesta Romanorum. Nouvelle édition, revue et annotée, Paris, Jannet, « Bibliothèque Elzevirienne », 1858.
Buchner, Georg (éd.), Die Historia septem sapientum nach der Innsbrucker Handschrift v. J. 1342, Erlangen, Junge & Sohn, « Erlanger Beiträge zur englischen Philologie und vergleichenden Litteraturgeschichte, 5 », 1889 ; réimpression Amsterdam, Rodopi, 1970.
Buchwald, Gustav von (éd.), Arnoldi Lubecensis Gregorius peccator de Teutonico Hartmanni de Aue in Latinum translatus, Kiel, Homann, 1886.
Buhl Maria Sophia / Kurras Lotte, Die Handschriften der ehemaligen Hofbibliothek Stuttgart, vol. IV,2, Codices physici, medici, mathematici etc. (HB XI 1–56), Poetae (HB XII 1–23), Poetae Germanici (HB XIII 1–11), Vitae Sanctorum (HB XIV 1–28), Wiesbaden, Harrassowitz, « Die Handschriften der Württembergischen Landesbibliothek Stuttgart, II,4,2 », 1969.
Bullord, John, The Library of Sir Norton Knatchbull […], [London, sans imprimeur,] 1698 [non consulté].
Burgio, Eugenio, « Note per l’edizione della Vie de saint Grégoire », in : Annali di Ca’Foscari, 25/2, 1986, p. 5-78.
Burgio, Eugenio, « La fonte del Gregorius di Hartmann von Aue. In margine ad alcune recenti ricerche », in : Medioevo romanzo, 16, 1991, p. 141-187.
Burgio, Eugenio (éd.), La vie de saint Gregoire, edizione critica, Venezia, Cafoscarina, 1993.
Burgio, Eugenio, « Il pubblico della letteratura religiosa nella Francia settentrionale », in : Lo spazio letterario del Medioevo, éd. Piero Boitani (et al.), vol. II/3, Roma, Salerno editrice, p. 53-78.
Bychkov, Afanasy Fyodorovich (Бычков, Афанасий Фёдорович), Описание церковнославянских и русских рукописных сборников Публичной библиотеки [« description des collections de manuscrits slaves et russes de la bibliothèque publique »], 1^e partie, Saint-Pétersbourg, тип. Имп. Акад. наук [« imprimerie de l’académie des sciences »], 1882.
Bychkov, Afanasy Fyodorovich (Бычков, Афанасий Фёдорович), Каталог собрания славяно-русских рукописей П.Д. Богданова [« catalogue de la collection de manuscrits slavo-russes de P.D. Bogdanov »], 2 vol., Saint-Pétersbourg, тип. Имп. Акад. наук [« imprimerie de l’académie des sciences »], 1891-1893, II (1893).
Bystroń, Jan (éd.), Historye rzymskie (Gesta Romanorum), Kraków, Akademia Umieje̜tności, 1894.
Caflisch, Emma, « Zürich, Zentralbibliothek, Car. C 113 », in : Handschriftenarchiv der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, 1938 [manuscrit en ligne].
Cammerlander, Jacob (éd.), Die alten Römer. Sittliche Historien vnd Zuchtgleichnussen der Alten Römer, Straßburg, Jacob Cammerlander, 1538 [VD16 G 1902].
Campbell, Marinus Frederik Andries Gerardus, Annales de la typographie néerlandaise au XV^e siècle, La Haye, Nijhoff [etc.], 1874.
Carruthers, Leo (éd.), The Legend of Pope Gregory. Traduction et introduction, Paris, Sorbonne-Université, 2020 [PDF de 22 pages, seulement en ligne].
Catalogue Bibliothèque Impériale = Bibliothèque Impériale. Département des manuscrits. Catalogue des manuscrits français, vol. I, Paris, Didot, 1868.
Catalogue British Museum = Catalogue of Books Printed in the XV^th Century, now in the British Museum, Part I, London, British Museum, 1908.
Catalogue Harleian Manuscripts = [sans éditeur], A Catalogue of the Harleian Collection of Manuscripts, Purchased by Authority of Parliament for the Use of the Publick and Preserved in the British Museum, 2 vol., London, Leach, 1759, II ; 3 vol. 1808, I , II , III.
CIBN : Bibliothèque Nationale, Catalogue des incunables, 2 vol., Paris, Bibliothèque Nationale de France, 1981-2014.
Círculo de Amigos de la Historia (éd.), Juan de Timoneda. El patrañuelo, sobremesa y alivio de caminantes, Madrid, Círculo de Amigos de la Historia, « Clásicos españoles », [1974] ; [1976] ; 1978 [non consulté].
Cochem, Martin von, Das Allererste zum Andern Mahl auffgelegte History-Buch, vol. I, Dillingen, Bencard, 1692 ; 1706, I ; 1732, I.
Collijn, Isak, « Lübecker Frühdrucke in der Stadtbibliothek zu Lübeck », in : Zeitschrift des Vereins für Lübeckische Geschichte und Altertumskunde, 9, 1908, p. 285-333.
Collijn, Isak, Katalog över Kungl. Bibliotekets i Stockholm inkunabelsamling, Stockholm, [Almquist & Wiksell], 1940.
Collon, Gaston, Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France, départements, vol. XXXVII/2, Paris, Plon, 1905.
Compañía Ibero-Africano-Americana (éd.), Juan de Timoneda. El patrañuelo […], Madrid, Compañía Ibero-Africano-Americana, « Las cien mejores obras de la Literatura española, 51 », [1927/1930].
Conway, William Martin, The Woodcutters of the Netherlands in the Fifteenth Century, Cambridge, University Press, 1884; réédition Hildesheim, Olms, 1961.
Copinger, Walter Arthur, Supplement to Hain’s Repertorium Bibliographicum or, Collections Towards a New Edition of That Work, 2 vol. en 3 parties, London, Sotheran, 1895-1902, vol. I/1 (1895) I/2 (1898), II (1902).
Crapelet, Georges-Adrien (éd.), Proverbes et dictons populaires, avec les dits du mercier et des marchands, et les crieries de Paris, aux XIII^e et XIV^e siècles, publiés d’après les manuscrits de la Bibliothèque du Roi, Paris, idem, 1831.
Cuartero Sancho, María Pilar (éd.), Joan Timoneda. El patrañuelo, Madrid, Espasa Calpe, « Colección austral, 175 », 1990.
Dallachy, Fraser James, A Study of the Manuscript Contexts of Benedict Burgh’s Middle English ‘Distichs of Cato’, PhD Thesis, University of Glasgow 2013.
Deák, Farkas, Uzóni Béldi Pál, 1621-1679, Budapest, Méhner Vilmos, « Magyar történeti életrajzok, 3,3 », 1887.
De Bure, Guillaume-François, Catalogue des livres du cabinet de Mr G… D… P…, Paris, de Bure, 1757.
Degering, Hermann, Neue Erwerbungen der Handschriftenabteilung. II. Die Schenkung Sir Max Wächters 1912, Berlin, Weidmann, « Mitteilungen aus der Königlichen Bibliothek, 3 », 1917.
Degering, Hermann, Kurzes Verzeichnis der germanischen Handschriften der Preussischen Staatsbibliothek. I. Die Handschriften in Folioformat, Leipzig, Hiersemann, « Mitteilungen aus der Preussischen Staatsbibliothek, 7 », 1925.
Degering, Hermann, Kurzes Verzeichnis der germanischen Handschriften der Preußischen Staatsbibliothek. II. Die Handschriften in Quartformat, Leipzig, Hiersemann, « Mitteilungen aus der Preußischen Staatsbibliothek, 8 », 1926.
Delisle, Léopold, « Note sur le manuscrit de Tours renfermant des drames liturgiques et des légendes pieuses en vers français », in : Romania, 2/5, 1873, p. 91-95.
Delisle, Léopold, Bibliotheca Bigotiana manuscripta. Catalogue des manuscrits rassemblés au XVII^e siècle par les Bigot, mis en vente au mois de juillet 1706, aujourd’hui conservés à la Bibliothèque nationale, Rouen, Doissel, « Société des bibliophiles normands », 1877.
Dick, Wilhelm (éd.), Die Gesta Romanorum. Nach der Innsbrucker Handschrift vom Jahre 1342 und vier Münchener Handschriften, Erlangen / Leipzig, Deichert, « Erlanger Beiträge zur englischen Philologie, 7 », 1890.
Diederichs, Victor : « Russische Verwandte der Legende von Gregor auf dem Steine und der Sage von Judas Ischariot », in : Russische Revue, 17, 1880, p. 119-146.
Dittmann, Wolfgang, Hartmanns Gregorius. Untersuchungen zur Überlieferung, zum Aufbau und Gehalt, Berlin, Schmidt, 1966.
Dittmar, Hermann, Die Handschriften und alten Drucke des Dom-Gymnasiums, Magdeburg, Friese, 1878.
Dorange, Augustin, Catalogue descriptif et raisonné des manuscrits de la Bibliothèque de Tours, Tours, Bouserez, 1875.
Douce, Francis, « A Dissertation on the Gesta Romanorum », in : idem, Illustrations of Shakspeare, and of Ancient Manners: with Dissertations on the Clowns and Fools of Shakspeare; on the Collection of Popular Tales Entitled Gesta Romanorum; and On the English Morris Dance. 2 vol., London, Longman [etc.], 1807, II, p. 335-428 ; 1839, p. 519-575.
Dufner, Georg, Die Dialoge Gregors des Grossen im Wandel der Zeiten und Sprachen, Padova, Antenore 1968.
Dunlop, John, The History of Fiction: Being a Critical Account of the Most Celebrated Prose Works of Fiction, from the Earliest Greek Romances to the Novels of the Present Age, vol. II, London, Longman [etc.], 1814 ; 1888.
Dunn-Lardeau, Brenda, « Étude autour d’une Légende dorée (Lyon, 1476) », in : Travaux de Linguistique et de Littérature, 24, 1986, p. 257-294.
Ebersole, Alva V. (éd.), Juan Timoneda. El patrañuelo, edición, introducción y notas, [Valencia], Albatros, 1987.
Egidi, Margreth / Greulich, Markus / Masse, Marie-Sophie (éd.), Hartmann von Aue 1230–1517. Kulturgeschichtliche Perspektiven der handschriftlichen Überlieferung, Stuttgart, Hirzel, « Zeitschrift für deutsches Altertum und deutsche Literatur, Beiheft 34 », 2020.
Ehrismann, Gustav, Geschichte der deutschen Literatur bis zum Ausgang des Mittelalters, vol. II, 2, 1, München, Beck, « Handbuch des deutschen Unterrichts an höheren Schulen, 6 », 1927.
Elstein, Yoav, « The Gregorius Legend: Its Christian Versions and Its Metamorphosis in the Hassidic Tale », in : Fabula, 27, 1986, p. 195–215.
Eoff, Sherman, « [Compte rendu de Ruiz Morcuende 1930] », in : Romanic Review, 22, 1931, p. 336-338.
Eperjesy, István (éd.), Hármas história, Debreczen, Eperjesy, 1902.
Erben, Johannes (éd.), Ostmitteldeutsche Chrestomathie. Proben der frühen Schreib- und Druckersprache des mitteldeutschen Ostens, Berlin, Akademie-Verlag, « Veröffentlichungen des Instituts für Deutsche Sprache und Literatur, 24 », 1961.
Erichsen, John, Udsigt over den gamle Manuscript-Samling i det store Kongelige Bibliothek, Kiøbenhavn, Møller, 1796.
Ernst, Ulrich, « Der ‘Gregorius’ Hartmanns von Aue im Spiegel der handschriftlichen Überlieferung. Vom Nutzen der Kodikologie für die Literaturwissenschaft », in : Euphorion, 90, 1996, p. 1-40 ; réimpression in : Ernst 2002, p. 215-261.
Ernst, Ulrich, Der ‘Gregorius’ Hartmanns von Aue. Theologische Grundlagen – legendarische Strukturen – Überlieferung im geistlichen Schrifttum, Köln / Weimar / Wien, Böhlau, « Ordo, 7 », 2002.
Escartí, Vicent Josep (éd.), Juan de Timoneda. El patrañuelo, [Madrid], MDS Books/Mediasat, « Las mejores obras de la literatura de la Comunidad Valenciana, 49 », [2004] [non consulté].
Espasa-Calpe (éd.), Juan Timoneda. El patrañuelo, Buenos Aires, Espasa-Calpe, « Colección Austral, 1129 »,1952 1982 [non consulté].
Estreicher, Karl, Polnische Bibliographie (Bibliografia Polska), vol. XVIII, Krakau, Buchdruckerei der K.K. Jagellonischen Universität, 1901.
Euringer, Markus, Der gute Sünder – Gregorius Peccator. Eine vergleichende Untersuchung zur lateinischen Übersetzung des ‘Gregorius’ Hartmanns von Aue durch Arnold von Lübeck, München, [imprimeur inconnu], 1987 [non consulté].
Everaerts, Christian (éd.), Eine schöne merkwürdige Historie des heiligen Bischofs Gregorii auf dem Stein genannt, Köln, idem, [vers 1800].
Falconer, Sheila, « An Irish translation of the Gregory legend », in : Celtica, 4, 1958, p. 52-95.
Fant, Carl (éd.), Légende de saint Grégoire, rédaction du XIV^e siècle, Upsala, Almqvist / Wiksell, 1887.
Faye, Christopher U. / Bond, William H., Supplement to the Census of Medieval and Renaissance Manuscripts in the United States and Canada, New York, Bibliographical Society of America, 1962.
Ferreres, Rafael (éd.), Juan Timoneda. El patrañuelo, edición, introducción y notas, Madrid, Editorial Castalia, « Clásicos Castalia, 30 », 1971 ; 1979 [transcription ]; 1980.
Fill, Hauke, Katalog der Handschriften des Benediktinerstiftes Kremsmünster. Teil 2. Zimeliencodices und spätmittelalterliche Handschriften nach 1325 bis einschließlich CC 100. Katalogband, Wien, Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, « Österreichische Akademie der Wissenschaften, philologisch-historische Klasse, Denkschriften, 270, Veröffentlichungen der Kommission für Schrift- und Buchwesen des Mittelalters, II,3,2 », 2000.
Firsching, Karl, Die deutschen Bearbeitungen der Kilianslegende unter besonderer Berücksichtigung deutscher Legendarhandschriften des Mittelalters, Würzburg, Schöningh, « Quellen und Forschungen zur Geschichte des Bistums und Hochstifts Würzburg, 26 », 1973.
Fischer, Hans, Die lateinischen papierhandschriften der Universitätsbibliothek Erlangen, Erlangen, Universitätsbibliothek, « Katalog der Handschriften der Universitätsbibliothek Erlangen, 2 », 1936 ; réimpression Wiesbaden, Harrassowitz, 1971.
Fischer, Hermann, Beiträge zur Literatur der Sieben weisen Meister. I. Die handschriftliche Überlieferung der Historia septem sapientum. Dissertation. Greifswald, Kunike, 1902.
Fliege, Jutta, Die Handschriften der ehemaligen Stifts- und Gymnasialbibliothek Quedlinburg in Halle, Halle/Saale, Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt, « Arbeiten aus der Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt in Halle a.d. Saale, 25 », 1982.
Franck, Jakob, « Leeu, Gerhard », in : Allgemeine Deutsche Biographie, 18, 1883, p. 121-124.
Freytag, Hans-Joachim, « Arnold von Lübeck », in : Neue Deutsche Biographie, 1, 1953, p. 381.
Freytag, Hartmut, « sun, des bewîse dich der / der dich nâch im gebildet hât. Bemerkungen zu Antonomasien in Hartmanns von Aue ‘Gregorius’ und seinen lateinischen und volkssprachigen Bearbeitungen », in : Latein und Volkssprache im deutschen Mittelalter, 1100–1500. Regensburger Colloquium 1988, éds. Nikolaus Henkel / Nigel F. Palmer, Berlin, De Gruyter, 1992, p. 142-157.
Fritsch-Rößler, Waltraud (éd.), Hartmann von Aue, Gregorius. Mittelhochdeutsch / Neuhochdeutsch. Nach dem Text von Friedrich Neumann, neu hg., übersetzt und kommentiert von W.F.-R., Stuttgart, Reclam, « Universal-Bibliothek, 18764 », 2011.
Fritsch-Rößler, Waltraud (éd.), Hartmann von Aue, Gregorius, Stuttgart, Reclam, « Universal-Bibliothek, 19931 », 2017.
Fuchs, Thomas, Die neuzeitlichen Handschriften der Signaturengruppe Ms 2000 (Ms 2001–Ms 2999) sowie kleinerer Bestände (Cod. Haen., Ms Apel, Ms Gabelentz, Ms Nicolai, Ms Thomas), Wiesbaden, Harrassowitz, « Katalog der Handschriften der Universitätsbibliothek Leipzig, N.F. II », 2009.
Ganz, Peter F., « Dienstmann und Abt. ‘Gregorius Peccator’ bei Hartmann von Aue und Arnold von Lübeck », in : Kritische Bewahrung. Beiträge zur deutschen Philologie. Festschrift für Werner Schröder zum 60. Geburtstag, éd. Ernst-Joachim Schmidt, Berlin, Schmidt, 1974, p. 250-275 [non consulté].
Garcià Miranda, Manuel (éd.), Juan de Timoneda. El patrañuelo. El sobremesa y alivio de caminantes, Buenos Aires, Emecé, « Biblioteca Emecé, VII, 53 », 1946 [non consulté].
Gärtner, Kurt, « Der Anfangsvers des Gregorius Hartmanns von Aue als Federprobe in der Trierer Handschrift von Konrads von Würzburg Silvester », in : Literatur – Geschichte – Literaturgeschichte. Beiträge zur mediävistischen Literaturwissenschaft. Festschrift für Volker Honemann zum 60. Geburtstag, hg. Nine R. Miedema / Rudolf Suntrup, Frankfurt/M. [etc.], Lang, 2003, p. 105-112.
Geiß, Jürgen, Mittelalterliche Handschriften in Greifswalder Bibliotheken. Verzeichnis der Bestände der Bibliothek des Geistlichen Ministeriums (Dombibliothek St. Nikolai), der Universitätsbibliothek und des Universitätsarchivs, Wiesbaden, Reichert, 2009.
Geiß, Jürgen, Katalog der mittelalterlichen Handschriften der Universitäts- und Landesbibliothek Bonn, Berlin / Boston, de Gruyter, 2015.
Gerdes, Udo, « Gesta Romanorum », in : ²VL, 3, 1981, col. 25-34.
Gerdes, Udo, « [Compte rendu de Weiske 1992] », in : Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur, 117, 1995, p. 521-526.
Geschiere, Lein, « Pour une édition de la vie du pape Grégoire (légende du pape Grégoire) en ancien français », in : Actas del XI Congreso Internacional de Lingüistica y Filología Románicas, organizado por el Consejo Superior de Investigaciones Cientificas, éd. Antonio Quilis, 2 vol., Madrid, Revista de Filologia Espanola, 1968, II, p. 747-764 [non consulté].
Gödel, Vilhelm, Katalog öfver Kongl. bibliotekets fornisländska och fornnorska handskrifter, Stockholm, Norstedt, 1897-1900.
Goff, Frederick Richmond, Incunabula in American libraries. A Third Census of Fifteenth-Century Books Recorded in North American Collections, New York, The Bibliographical Society of America, 1964.
Gooss, Roderich, Österreichische Staatsverträge, Fürstentum Siebenbürgen (1526-1690), Wien, Holzhausen / Engelmann, 1911.
Gottwald, Benedictus, Catalogus Manu Scriptorum qui asservantur in Bibliotheca Monasterii O.S.B. Engelbergensis in Helvetia, Friburgi Brisgoviae, Herder, 1891.
Grabowski, Bronisław, « Podanie o związkach między najblizszym rodzeństwem », in : Wisła, 6, 1892, p. 54-79, 279-299.
Gräße, Johann Georg Theodor, Gesta Romanorum, das älteste Mährchen- und Legendenbuch des christlichen Mittelalters zum ersten Male vollständig aus dem Lateinischen in’s Deutsche übertragen, aus gedruckten und ungedruckten Quellen vermehrt, mit Anmerkungen und einer Abhandlung über den wahren Verfasser und die bisherigen Ausgaben und Uebersetzungen desselben versehen, 2 vol., Dresden / Leipzig, Arnold, 1842 ; 1847 ; 1850 ; 1905, I ; II ; 1971.
Gräße, Theodor (éd.), Jacobi a Voragine Legenda aurea vulgo Historia Lombardica dicta, Dresden / Leipzig, Arnold, 1846 ; Leipzig, Arnold, 1850 ; Breslau, Koebner, 1890.
Greith, Carl (éd.), Spicilegium Vaticanum. Beiträge zur nähern Kenntniss der Vatikanischen Bibliothek für deutsche Poesie des Mittelalters, Frauenfeld, Beyel, 1838.
Grimm, Jacob, « Frauenfeld », in : Göttingische gelehrte Anzeigen, 15, 1838, I, p. 134-141.
Grimm, Jacob / Schmeller, Andreas (éds.), Lateinische Gedichte des X. und XI. Jh., Göttingen, Dieterich, 1838 ; réimpression Amsterdam, Rodopi, 1967.
Gringore, Pierre, Les fantasies de mere Sote, Paris, [Gilles Cousteau (?), vers 1516] ; Paris, Jehan Petit, [vers 1518].
Grotefend, Carl Ludwig, Geschichte der Buchdruckereien in den Hannoverschen und Braunschweigischen Landen, éd. Friedrich Culemann, Hannover, Hahn, 1840.
Gudziy, Nikolai Kallinikovich (Гудзий, Николай Каллиникович), « К истории легенды о папе Григории » [« vers l’histoire de la légende du pape Grégoire »], in : Известия отделения русского языка и словесности Академии наук (ИОРЯС) [« bulletin du département de langue et littérature russes de l’académie des sciences »], 19, 1914, p. 217-256.
Gudziy, Nikolai Kallinikovich (Гудзий, Николай Каллиникович) (éd.), « Новые релакции повести о папе Григорий » [« nouvelles versions sur le pape Grégoire »], in : Труды Отдела древнерусской литературы [« actes du département de littérature vieux-russe »], 15, 1958, p. 177-191.
Guggenbühl, Claudia, Recherches sur la composition et la structure du manuscrit de la bibliothèque de l’Arsenal 3516, Berne, Francke, 1998 [non consulté].
Gültlingen, Sybille von, Bibliographie des livres imprimés à Lyon au seizième siècle, tome VI, Baden-Baden /Bouxwiller, Koerner, « Bibliotheca Bibliographica Aureliana, 177 », 1999.
Günther, Otto, Die Handschriften der Danziger Stadtbibliothek, vol. III, Danzig, Saunier, 1909.
Günther, Otto, Die Handschriften der Kirchenbibliothek von St. Marien in Danzig, Danzig, Kafemann, 1921.
Gutiérrez Carbajo, Francisco, « La leyenda de Judas y sus variantes », in : Homenaje ad profesor José Fradejas Lebrero, éd. José Romera Castillo / Ana Freire López / Antonio Lorente Medina, Madrid, UNED, 1993, p. 805-819 [non consulté].
Haebler, Konrad, « Die Frühdrucke des niederdeutschen Plenarium », in : Nordisk Tidskrift för Bok- och Biblioteksväsen, 3, 1916, p. 112-131, 207-228.
Hägele, Günter, Lateinische mittelalterliche Handschriften in Folio der Universitätsbibliothek Augsburg. Die Signaturengruppe Cod.I.2.2° und Cod.II.1.2° 1-90, Wiesbaden, Harrassowitz, 1996.
Hain, Ludwig, Repertorium bibliographicum, 2 vol. en 4 parties, Stuttgartiae, Cotta, 1826-1838, vol. I/1 (1826) ; I/2 (1826) ; II/1 (1831) ; II/2 (1838).
Haller von Hallerstein, Helmut Freiherr, « Haller von Hallerstein, Johann », in : Neue Deutsche Biographie, 7, 1966 p. 558-559.
Halm, Karl Felix, Catalogus codicum latinorum Bibliothecae Regiae Monacensis vol. I/1, Codices num. 1–2329 complectens, Monachii, Libraria Regia Palmiana, 1868 ; ²1892.
Halm, Karl Felix, Catalogus codicum latinorum Bibliothecae Regiae Monacensis, vol. I/2, Codices num. 2501–5250 complectens, Monachii, Bibliotheca Regia, 1871 ; ²1894.
Halm, Karl Felix, Catalogus codicum latinorum Bibliothecae Regiae Monacensis, vol. I/3, Codices num. 5251–8100 complectens, Monachii, Bibliotheca Regia, 1873 ; réimpression Wiesbaden, Harrassowitz, 1968.
Halm, Karl / Meyer, Wilhelm, Catalogus codicum latinorum Bibliothecae Regiae Monacensis, vol. II/1, Codices num. 8101-10930 complectens, Monachii, Bibliotheca Regia, 1874 ; réimpression Wiesbaden, Harrassowitz, 1968.
Halm, Karl Felix, Catalogus codicum latinorum Bibliothecae Regiae Monacensis, vol. II/3, Codices num. 15121–21313 complectens, Monachii, Bibliotheca Regia, 1878 ; réimpression Wiesbaden, Harrassowitz, 1969.
Hammond, Eleanor Prescott, Chaucer, A Bibliographical Manual, New York, Macmillan, 1908 ; 1933.
Harris, Nigel, « The presentation of clerical characters in Hartmann’s Gregorius and in the Vie du pape saint Gregoire », in : Medium Ævum, 64/2, 1995, p. 189-204.
Härtel, Helmar / Ekowski, Felix, Handschriften der Niedersächsischen Landesbibliothek Hannover, vol. II, Ms I 176a–Ms Noviss. 64, Wiesbaden, Harrassowitz, « Mittelalterliche Handschriften in Niedersachsen, 6 », 1982.
Hartig, Matthias (et al.), Die Inkunabeln in der Erzbischöflichen Akademischen Bibliothek Paderborn, Wiesbaden, Harrassowitz, 1993.
Hartig, Otto, Die Gründung der Münchener Hofbibliothek durch Albrecht V. und Johann Jakob Fugger, München, Franz, « Abhandlungen der Königlich Bayerischen Akademie der Wissenschaften, philosophisch-philologische und historische Klasse, 28/3 », 1917.
Harthun, Karoline, « Die lateinische Übersetzung der Gregoriuslegende Hartmanns von Aue. Zur These ihrer Relegendarisierung durch Arnold von Lübeck », in : Mittellateinisches Jahrbuch, 33, 1998, p. 85-104.
Hausmann, Regina, Die historischen, philologischen und juristischen Handschriften der Hessischen Landesbibliothek Fulda bis zum Jahr 1600. B 1–25, C 1–18.68, D 1–48, Wiesbaden, Harrassowitz, « Die Handschriften der Hessischen Landesbibliothek Fulda, 2 », 2000.
Heger, Hedwig (éd.), Spätmittelalter, Humanismus, Reformation. Texte und Zeugnisse, München, Beck, « Die deutsche Literatur. Texte und Zeugnisse, 2/2 », 1975.
Heinemann, Otto von, Die Handschriften der Herzoglichen Bibliothek zu Wolfenbüttel, Die Augusteischen Handschriften, vol. IV, Codex Guelferbytanus 77.4 Augusteus 2° bis 34 Augusteus 4°, Wolfenbüttel, Zwissler, « Kataloge der Herzog-August-Bibliothek Wolfenbüttel 7 », 1900 ; réimpression Frankfurt am Main, Klostermann, 1966.
Heinze, Norbert (éd.), Hartmann von Aue, Gregorius. Die Überlieferung des Prologs, die Vaticana-Handschrift A und eine Auswahl der übrigen Textzeugen, Göppingen, Kümmerle, 1974.
Helssig, Rudolf, Die lateinischen und deutschen Handschriften der Universitäts-Bibliothek Leipzig, vol. III., Die juristischen Handschriften, Leipzig, « Katalog der Handschriften der Universitäts-Bibliothek Leipzig, VI,3 », 1905 ; réimpression Wiesbaden, Harrassowitz, 1996.
Herbert, John Alexander, Catalogue of Romances in the Department of Manuscripts in the British Museum, vol. III, London, Trusters, 1910 réimpression 1962.
Herlem-Prey, Brigitte, Le Gregorius et la Vie de saint Grégoire. Détermination de la source de Hartmann von Aue à partir de l’étude comparative intégrale des trextesl, Göppingen, Kümmerle,« Göppinger Arbeiten zur Germanistik, 215 », 1979.
Herlem-Prey, Brigitte, « Schuld oder Nichtschuld, das ist oft die Frage. Kritisches zur Diskussion der Schuld in Hartmanns ‘Gregorius’ und in der ‘Vie du pape saint Grégoire’ », in : Germanisch-romanische Monatsschrift, 39, 1989, p. 3-25.
Hermann, Karl Friedrich, Catalogus codicum manuscriptorum, qui in Bibliotheca Academica Marburgensis asservantur Latinorum, Marburgi, Garthe, 1838.
Herrig, Ludwig, « Sitzungen der Berliner Gesellschaft für das Studium der neueren Sprachen », in : Archiv für das Studium der neueren Sprachen, 26/47, 1871, p. 449-460.
Herrtage, Sidney John Hervon, The Early English Versions of the Gesta Romanorum, London, Trübner, « Early English Text Society, 33 », 1879 réimpression 1932 1962.
Heyne, Sirka, Die mittelalterlichen Handschriften der Universitätsbibliothek Marburg, Wiesbaden, Harrassowitz, 2002.
Hidber, Bruno, « Eine neue Handschrift von Hartmanns Gregorius », in : Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur, 3, 1876, p. 90-133.
Hieronymus, Frank, 1488 Petri. Schwabe 1988. Eine traditionsreiche Basler Offizin im Spiegel ihrer frühen Drucke, 1. Halbband, Basel, Schwabe, 1997.
Hilg, Hardo, Die lateinischen mittelalterlichen Handschriften, vol. II, Hs 22922-198390, Anhang, Wiesbaden, Harrossowitz, « Kataloge des Germanischen Nationalmuseums Nürnberg, 2,2 », 1986.
Hilg, Hardo, Lateinische mittelalterliche Handschriften in Quarto der Universitätsbibliothek Augsburg. Die Signaturengruppen Cod. I.2.4° und Cod. II.1.4°, Wiesbaden, Harrassowitz, « Die lateinischen Handschriften, 3 », 2007.
Hilka, Alfons, « Historia septem sapientum. Die Fassung der Scala celi des Johannes Gobii iunior nach den Handschriften kritisch herausgegeben », in&nbsp: Beiträge zur Sprach- und Völkerkunde. Festschrift Alfred Hillebrandt. Halle/S., Buchhandlung des Waisenhauses, 1913.
Hilka, Alfons (éd.), Das Viaticum narrationum des Henmannus Bononiensis mit literargeschichtlichen Anmerkungen, Berlin, Weidmann, « Beiträge zur lateinischen Erzählungsliteratur des Mittelalters, 3) », 1935.
Hommers, Peter, Gesta Romanorum deutsch. Untersuchungen zur Überlieferung und Redaktionengliederung. Dissertation München 1965, Markdorf, Zanker, 1968.
Hope, Geoffroy (éd.), Le Violier des Histoires Rommaines, Genève, Droz, « Textes littéraires français, 548 », 2002.
Horstmann, Carl, « Gregorius auf dem Steine. Aus Ms. Vernon p. 44 », in : Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen, 55, 1876, p. 407-438.
Huby, Michel, « Le problème de la faute dans Gregorius et la Vie de saint Grégoire », in : Études germaniques, 41, 1986, p. 451-464.
Hüe, Denis, « Figures de César dans le Violier des Histoires romaines », in : Cahiers de recherches médiévales, 13 spécial, 2006, p. 149-165.
Hülsenbeck, Franz, Die Theodorianische Bibliothek zu Paderborn. Kurze Geschichte und Statistik derselben nebst Verzeichniß der darin vorhandenen Handschriften, Incunabeln und seltenen Werke, Paderborn, Junfermann, 1877.
Hüpfuff, Mathis (éd.), Cronick vnd hystori vß den geschichten der Römer, Straßburg, Mathis Hüpfuff, 1512 [VD16 S 6329].
Imańska, Iwona, « Katalog toruńskiego księgarza Samuela Janssona Möllera z 1738 roku w zbiorach Biblioteki Katedralnej w Gnieźnie », in : Archiwa, Biblioteki i Muzea Kościelne, 113, 2020, p. 205-220.
Irmischer, Johann Conrad, Handschriften-Katalog der Königlichen Universitäts-Bibliothek zu Erlangen, Frankfurt am Main / Erlangen, Heyder und Zimmer, 1852.
Jacimirski, Alexander Ivanovich (Яцимирский, Александр Иванович), Опись старинных славянских и русских рукописей собрания П.И. Щукина [« inventaire des anciens manuscrits slaves et russes de la collection P.I. Shchukin »], 2 vol., Moscou, 1896-1897, II (1897).
Jackson, Timothy R., Typus und Poetik. Studien zur Bedeutungsvermittlung in der Literatur des deutschen Mittelalters, Heidelberg, Winter, « Euphorion. Beihefte zum Euphorion, 45 », 2003.
Jeffery, Peter / Yates, Donald A., Descriptive Inventories of Manuscripts Microfilmed for the Hill Monastic Manuscript Library, Austrian libraries, vol. II, St. Georgenberg-Fiecht, Collegeville (Minnesota), HMML, 1985.
Johnson, Albert Frederick / Scholderer, Victor (éd.), Short-Title-Catalogue of Books Printed in the German-Speaking Countries and German Books Printed in Other Countries from 1455 to 1600, Now in the British Museum, London, Trustees of the British Museum, 1962.
Jørgensen, Ellen, Catalogus codicum latinorum medii ævi Bibliothecæ Regiæ Hafniensis, Hafniæ, Gyldendal, 1926.
Jungbluth, Günther, « Heidelberg, Universitätsbibliothek, Cod. pal. germ. 101 », in : Handschriftenarchiv der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften [manuscrit en ligne].
Kalinke, Marianne E., « ’Gregorius saga biskups’ and ‘Gregorius auf dem Stein’ », in : Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur, 113, 1991, p. 67-88.
Kalinke, Marianne E., The Book of Reykjahólar: The Last of the Great Medieval Legendaries, Toronto, University of Toronto Press, 1996 [non consulté].
Kämpfer, Winfried, Studien zu den gedruckten mittelniederdeutschen Plenarien, Münster / Köln, Böhlau, « Niederdeutsche Studien, 2 », 1954.
Kasten, Ingrid, La vie du pape Saint Grégoire ou la légende du bon pécheur. Das Leben des heiligen Papstes Gregorius oder die Legende vom guten Sünder. Text nach der Ausgabe von Hendrik Bastiaan Sol. Mit Übersetzung und Vorwort von I.K., München, Fink, « Klassische Texte des romanischen Mittelalters in zweisprachigen Ausgaben, 29 », 1991.
Katona, Ludwig, « Die Ofenpester Handschrift der Gesta Romanorum », in : Zeitschrift für vergleichende Litteraturgeschichte, NF 13, 1899, p. 470-491.
Katona, Lajos (éd.), Gesta Romanorum, Bud, Franklin-Társulat, 1900.
Keinz, Friedrich, « Altdeutsche Kleinigkeiten », in : ZfdA, 38, 1894, p. 145-160.
Keipert, Helmut, « [Compte rendu de Siatkowski 1986] », in : Bohemia, 29, 1988, p. 198-201.
Kelecsényi, Gábor (éd.), Gesta Romanorum, Budapest, Magyar Helikon, 1977.
Kelle, Johann, « Zu den Gestis Romanorum », in : Serapeum, 29, 1868, p. 97-100.
Keller, Adelbert (éd.), Gesta Romanorum. Das ist Der Rœmer Tat, Quedlinburg / Leipzig, Basse, « Bibliothek der gesammten deutschen National-Literatur, 23 », 1841.
Keller, Adelbert (éd.), Gesta Romanorum, Stuttgart / Tübingen, Cotta, 1842.
Keller, Carl (éd.), Die mittelenglische Gregoriuslegende, Heidelberg, Winter / New York, Stechert, « Alt- und mittelenglische Texte, 6 », 1914.
Keller, Karl Heinz, Katalog der lateinischen Handschriften der Staatlichen Bibliothek (Schloßbibliothek) Ansbach, vol. I, Ms. lat. 1 – Ms. lat. 93, Wiesbaden, Harrassowitz, 1994.
Keller, Karl Heinz, Die mittelalterlichen Handschriften der Universitätsbibliothek Eichstätt, vol. III, Aus Cod. st 471–Cod. st 699, Wiesbaden, Harrassowitz, 2004.
Keller, Karl Heinz, Die mittelalterlichen Handschriften der Universitätsbibliothek Eichstätt, vol. IV, Cod. st 700–Cod. st 766, Wiesbaden, Harrassowitz, « Kataloge der Universitätsbibliothek Eichstätt I. Die mittelalterlichen Handschriften, 4 », 2017.
Kern, Anton, Die Handschriften der Universitätsbibliothek Graz, vol. II, Leipzig, Harrassowitz, 1956.
Kinderling, Johann Friedrich August, Geschichte der Nieder-Sächsischen oder sogenanten Plattdeutschen Sprache, vornehmlich bis auf Luthers Zeiten, nebst einer Musterung der vornehmsten Denkmahle dieser Mundart, Magdeburg, Kehl, 1800.
Kippenberg, Burkhard (éd.), Hartmann von Aue, Gregorius, der gute Sünder. Mittelhochdeutscher Text nach der Ausgabe von Friedrich Neumann. Übertragung von B.K., Nachwort von Hugo Kuhn, Stuttgart, Reclam, « Universal-Bibliothek, 1787 », 1963.
Kirchhoff, Albrecht, Die Entwickelung des Buchhandels in Leipzig bis in das zweite Jahrzehnt nach Einführung der Reformation. Eine geschichtliche Skizze, Leipzig, [Breitkopf und Härtel], 1885.
Kirchhoff, Albrecht, « Johann Lörr (Lor) Buchführer in Magdeburg 1490-1517 », in : Archiv für Geschichte des deutschen Buchhandels, 14, 1891, p. 350-352.
Kirchner, Joachim, « Die Berliner Gregoriusfragmente », in : idem, Ausgewählte Aufsätze. Aus Paläographie, Handschriftenkunde, Zeitschriftenwesen und Geistesgeschichte, Stuttgart, Hiersemann, 1970, p. 45-64.
Klein, Thomas, « Ermittlung, Darstellung und Deutung von Verbreitungstypen in der Handschriftenüberlieferung mittelhochdeutscher Epik », in : Deutsche Handschriften 1100-1400. Oxforder Kolloquium 1985, éd. Volker Honemann / Nigel F. Palmer, Tübingen, De Gruyter, 1988, p. 110-167.
Klapper, Joseph (éd.), Erzählungen des Mittelalters in deutscher Übersetzung und lateinischem Urtext, Breslau, Marcus, 1914a.
Klapper, Joseph (éd.), Die Legende vom Armen Heinrich. Wissenschaftliche Beilage zum Bericht der Oberrealschule zu Breslau, Breslau, Nischkowsky, 1914b.
Klein, Thomas, « Variationen über den ‘sündigen Heiligen’. Der lateinische ‘Gregorius’ im Schulunterricht (mit editio critica und Untersuchungen) », in : Mittellateinisches Jahrbuch, 47, 2012, p. 197-244.
Klemming, Gustaf Edvard (éd.), Själens Tröst. Tio Guds bud förklarade genom legender, berättelser och exempel, Stockholm, Norstedt, « Svenska Fornskrift Sällskapets Samlingar, 19 », 1871-1873.
Klimova, Margarita Nikolaevna (Климова, Маргарита Николаевна), « Повесть о папе Григории (жанровое своеобразие и история текста) » [« le conte du pape Grégoire (unicité du genre et histoire du texte) »], in: Проблемы литературных жанров. Ч. 1: материалы VIII научной межвузовской конференции, 17-19 октября 1995 года Ч. 1. [« Problèmes des genres littéraires. Ч. 1 : matériaux de la VIII^e conférence scientifique interuniversitaire, 17-19 octobre 1995) »], éd. Alexander Sergeevich Janushkevich (Александр Сергеевич Янушкевич), Tomsk, Издательство Томского университета [« presses universitaires de Tomsk »], 1996, p. 11-13.
Klimova, Margarita Nikolaevna (Климова, Маргарита Николаевна), « Повесть о папе Григории » [« l’histoire du pape Grégoire »], in : Словарь книжников и книжности Древней Руси [« dictionnaire des écrivains et scribes de l’ancienne Russie »], vol. III/3, Saint-Pétersbourg, Дмитрий Буланин [« Dmitry Bulanin »], 1998, p. 157-161.
Klimova, Margarita Nikolaevna (Климова, Маргарита Николаевна), « Эдипов сюжет в древнерусской литературе (повести о кровосмесителе » [« Oedipe dans l’ancienne littérature russe, le récit de l’enfant issu de l’inceste »], in : Сибирский филологический журнал [« revue philologique sibérienne »], 2008, n^o 2, p. 22-33.
Kline, Barbara Rae, A Descriptive Catalog of British Library MS. Harley 7333, PhD Thesis, Seattle, University of Washington, 1990 [345 pages].
Knoblochtzer, Heinrich (éd.), Cronick und histori auß den geschichten der Römern, [Strasbourg, Heinrich Knoblochtzer, v. 1483] [GW 12861].
Knoblouch, Johann (éd.), Cronick vnd Hystori auß den geschichten der Römer, Straßburg, Johann Knoblouch, 1520 [VD16 S 6331].
Kohushölter, Sylvia, Die lateinische und deutsche Rezeption von Hartmanns von Aue ‘Gregorius’ im Mittelalter. Untersuchungen und Edition, Tübingen, Niemeyer, « Hermaea. Neue Folge, 111 », 2006.
Koll, Beatrix, Katalog der Handschriften des Benediktinerstiftes Michaelbeuern bis 1600. Katalogband, Wien, Österreichische Akademie der Wissenschaften, « Österreichische Akademie der Wissenschaften, philologisch-historische Klasse, Denkschriften, 278 ; Veröffentlichungen der Kommission für Schrift- und Buchwesen des Mittelalters, II,6 », 2000.
Köhler, Reinhard, « Zur Legende von Gregorius auf dem Steine », in : Germania, 15, 1870, p. 284-291.
Kölbing, Eugen, « Ueber die englische version der Gregoriussage in ihrem verhältnis zum französischen gedichte und zu Hartmanns bearbeitung », in : idem, Beiträge zur vergleichenden geschichte der romantischen poesie und prosa des mittelalters unter besonderer berücksichtigung der englischen und nordischen litteratur, Breslau, Koebner, 1876, p. 42-79.
Kompatscher, Gabriela, Die Gesta-Romanorum-Handschriften der Universitätsbibliothek Innsbruck Cod. 667, Cod. 509 und Cod. 433. Ihre Beziehungen zueinander und zu den anderen Gesta-Romanorum-Handschriften der Universitätsbibliothek Innsbruck, Innsbruck, Wagner, « Commentationes Aenipontanae, 31 », 1997.
Kompatscher, Gabriele (et al.), Katalog der Handschriften der Universitätsbibliothek Innsbruck, vol. III, Cod. 201–300, Wien, Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, « Denkschriften 271 ; Veröffentlichungen der Kommission für Schrift- und Buchwesen des Mittelalters II,4,3 », 1999.
Könitz, Daniel, « Nachträgliche Kontextualisierung? Überlegungen zur ältesten und jüngsten Überlieferung des ‘Gregorius’ Hartmanns von Aue », in : Egidi 2020, col. 133-145.
Kostomarov, Nikolaï Ivanovitch (Костома́ров, Никола́й Ива́нович), Памятники старинной русской литературы [« monuments de la littérature russe ancienne »], vol. I, Saint-Pétersbourg, Кулиша [« Kulisha »], 1860.
Kowalczyk, Maria (et al.), Catalogus codicum manuscriptorum medii aevi Latinorum qui in Bibliotheca Jagellonica Cracoviae asservantur, vol. II, Numeros continens inde a 332 usque ad 444, Wratislaviae [etc.], Academia Scientarum Polona, 1982.
Kowalczyk, Maria (et al.), Catalogus codicum manuscriptorum medii aevi Latinorum qui in Bibliotheca Jagellonica Cracoviae asservantur, vol. IX, Numeros continens inde a 1354 usque ad 1430, Wratislaviae [etc.], Księgarnia Akademicka, 2008.
Krause, Karl Ernst Hermann, « 4. Zum niederdeutschen Kalender », in : Korrespondenzblatt des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung, 3, 1878, p. 15-16.
Krause, Gerd, Die Handschrift von Cambrai der altfranzösischen ‘Vie de Saint Grégoire’, Halle/Saale, Niemeyer, « Romanistische Arbeiten, 19 », 1932.
Křepinský, Max, « Quelques remarques relatives à l’histoire des Gesta Romanorum », in : Le Moyen Âge, 24, 1911, p. 307-318, 346-367.
Krieg, Eduard (éd.), Das lateinische Osterspiel von Tours, Würzburg, Tritsch, 1956, p. 8-11 [non consulté].
Kronenberg, Maria Elisabeth, « Leeu Gerard », in : Nieuw Nederlandsch biografisch Woordenboek, vol. VI, éd. Philip Christian Molhuysen / Pieter Johan Blok, Leiden, Sijthoff, 1926, p. 918-921.
Krzyżanowski, Juljan, « Kłocek powieściowy z XVI wieku », in : Exlibris, 6, 1924, p. 32-69.
Krzyżanowski, Julian, Romans polski wieku XVI, Warszawa , PIW, 1962.
Kühne, Udo, Handschriften in Hannover. Stadtbibliothek, Stadtarchiv, Niedersächsisches Hauptstaatsarchiv, Landeskirchliches Archiv, Wiesbaden, Harrassowitz, 1991.
Kunstmann, Pierre (éd.), Adgar, le Gracial, Ottawa, Éditions de l’Université d’Ottawa, « Publications médiévales de l’Université d’Ottawa, 8 », 1982 [non consulté].
Kuroiwa, Taku (et al.), « De l’oral à l’oral : réflexions sur la transmission écrite des textes dramatiques au Moyen Âge », in : Médiévales, 58, 2010, p. 17-40.
Kylander, Per, « Handskrifter i Linköpings Bibliotek », in : Linköpings Bibliotheks Handlingar, I, 1793, p. 1-140.
Lachmann, Karl (éd.), Gregorius. Eine Erzählung von Hartmann von Aue, Berlin, Reimer, 1838.
Lafran, Anne, « L’inceste entre anormalité et déviance dans les légendes de Judas et du pape Grégoire », in : Normes et Hagiographie dans l’Occident latin (VI^e-XVI^e s.) », éd. Marie-Céline Isaïa / Thomas Granier, Turnhout, Brepols, « Hagiologia, 9 », 2014, p. 135-146.
Lampel, Theodorich, Die Incunabeln und Frühdrucke bis zum Jahre 1520 der Bibliothek des Chorherrnstiftes Vorau, Wien, Leo-Gesellschaft, 1901.
Långfors, Arthur, Les incipit des poèmes français antérieurs au XVI^e siècle, répertoire bibliographique établi à l’aide de notes de M. Paul Meyer, Paris, Champion, 1917.
Langhoff, E.F.L. (éd.), Verzeichniß der Bibliothek des verstorbenen Herrn Carl Friedr. Aug. Hartmann, Doctors der Rechte, Professors der Geschichte am akademischen Gymnasium zu Hamburg, welche nebst fünf Anhängen, von denen der letztere die vom verstorbenen Herrn Johann Herrmann Clasing hinterlassenen Musikalien enthält, am 30sten August 1830 […] verkauft werden soll, Hamburg, Langhoff, 1830.
Langosch, Karl, « Heinemann von Bonn », in : ²VL, 3, 1981, col. 654.
Leitschuh, Friedrich, Katalog der Handschriften der Königlichen Bibliothek zu Bamberg, vol. I/1, Bibelhandschriften, Bamberg, Buchner, 1898 ; réimpression révisée Wiesbaden, Harrassowitw, 1966.
Leitzmann, Albert, « Zum Gregorius peccator », in : ZfdA, 67, 1930, p. 285-288.
Lengyel, Dénes (éd.), Gesta Romanorum avagy Magyarul a rómaiak viselt dolgai és egyéb histórák, az első kiadás megjelent 1695. évben, Budapest, Szent Hilárius, 1943.
Leo, Heinrich, « Spicilegium Vaticanum » [compte rendu de Greith 1838], in : Blätter für literarische Unterhaltung, 1837, p. 1431-1432.
Leonid, Archimandrit (Леонид, Архимандрит), Систематическое описание славянороссийских рукописей собрания А.С. Уварова [« description systématique des manuscrits slaves et russes de la collection A.S. Uvarov »], 4 vol., Moscou, Мамонтова [« Mamontova »], 1893-1894, I (1893) ; III (1893) ; IV (1894).
Le Roux de Lincy, Antoine Jean Victor, « Roman des sept sages, analyse et extraits de Dolopathos », in : Essai sur les fables indiennes et sur leur introduction en Europe […], suivi du Roman des sept sages de Rome en prose, éd. A[uguste] Loiseleur Deslongchamps / idem, Paris, Techener, 1838.
Leverkus, Wilhelm, Codex diplomaticus Lubecensis. Lübeckisches Urkundenbuch, 2. Abtheilung, Urkundenbuch des Bisthums Lübeck, 1. Theil, Oldenburg, Stalling, 1858.
Libra (éd.), El patrañuelo, [Madrid], Libra, « Colección Púrpura, 22 », 1970 [non consulté].
Liebknecht, Felix, John Dunlop’s Geschichte der Prosadichtungen oder Geschichte der Romane, Novellen, Märchen, u. s. w., aus dem Englischen übertragen und vielfach vermehrt und berichtigt […], Berlin, Müller, 1851.
Lindblom, Andreas W. (trad.), Vadstena klosters minnesbök ‘Diarium Vazstenense’, Stockholm, Norstedt, 1918.
Lippold, Friedrich, Ueber die Quelle des Gregorius Hartmanns v. Aue, Leipzig, Lorentz, 1869.
Littré, Emile, « Vie du pape Grégoire le Grand, légende française, publiée pour la première fois par Victor Luzarche, Tours, 1857 », in : Journal des Savants, 1858, p. 69-83, 142-154, 224-238, 365-379, 484-496 ; Histoire de la langue française, vol. II, Paris, Didier, 1863, p. 170-269 ; ⁹1886, p. 170-269.
Löffler, Karl, Die Handschriften des Klosters Weingarten, Leipzig, « Beiheft zum Zentralblatt für Bibliothekswesen ,41 », Harrassowitz, 1912.
Loparev, Chrisanth M. (Лопарев, Хрисанф М.), Описание рукописей Общества любителей древней письменности [« description des manuscrits de la société des amateurs de la littérature ancienne »], 3 vol., Saint-Pétersbourg, Тип. Императорской Академіи наук [« imprimerie de l’académie des sciences »], 1892-1899, I (1892) ; II (1893).
Loth, Agnete (éd.), Islandske helgenlegender. 2. Reykjahólabók, København, Munksgaard, « Editiones Arnamagnaeanae, A/16 », 1970.
Luzarche, Victor (éd.), Adam, drame du XII^e siècle, Tours, Bouserez, 1854.
Luzarche, Victor (éd.), Vie du pape Grégoire le Grand, légende française publiée pour la première fois, Tours, Bouserez, 1857.
Maaz, Wolfgang / Weiske, Brigitte, « Gesta Romanorum [compte rendu] », in : Fabula, 35, 1994, p. 368-370.
Madden, Frederic (éd.), Introduction to the Old English Versions of the Gesta Romanorum, London, Shakspeare Press, 1838.
Madden, Frederic, List of Additions to the Manuscripts in the British Museum in the Years MDCCCXXXVI–MDCCCXL, London, Trustees, 1843.
Mairold, Maria, Die datierten Handschriften in der Steiermark außerhalb der Universitätsbibliothek Graz bis zum Jahre 1600, vol. I, Wien, Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, « Katalog der datierten Handschriften in lateinischer Schrift in Österreich, 7/1 », 1988.
Małek, Eliza, « Nieznana redakcja opowieśsci o św. Grzegorzu papieśżu », in : Studia filologiczne (Filologia rosyjska), 6, 1985, p. 5-19.
Małek, Eliza, Narracje staropolskie w Rosji XVII i XVIII wieku, Łódż, Wydawn. Łódzkie, 1988.
Manly, John M. / Rickert, Edith, The Text of the Canterbury Tales. Studied on the Basis of All Known Manuscripts, 8 vol., Chicago / London, University of Chicago Press, 1940 1967.
Manuscripts in the British Museum = List of Additions to the Manuscripts in the British Museum in the years 1836-1840, 5 parties, London, [sans éditeur], 1843, vol. I (pour 1836), II (pour 1837), III (pour 1838), IV (pour 1839), V (pour 1840).
Marchand, Prosper, Bibliotheca Bigotiana seu Catalogus librorum, quos (dum viverent) summa cura et industria, ingentique sumptu congessere […] Joannes, Nicolaus, et Lud. Emericus Bigotii […], Parisiis, Boudot / Osmont / Martin, 1706.
Marichal, Robert, « Paléographie latine et française », in : Annuaire de l’École Pratique des Hautes Études, 1970, p. 363-387.
Martens, Wilhelm (éd.), Historia de Sancto Gregorio Papa. Eine Prosaerzählung nach dem Gregorius Hartmanns von Au. Nach einer Heidelberger Hs. des XV. Jahrhunderts (Cod. Pal. No. 119) herausgegeben, Tauberbischofsheim, Lang, 1883.
Martin, Ernst, « Compte rendu de Buchwald 1886 », in : Deutsche Litteraturzeitung, 7, 1886, col. 440.
Martín, Flores, « De la Vie du pape Saint Grégoire al teatro áureo español: historia de una leyenda europea », in : La cultura del otro: español en Francia, francés en España, coord. por Manuel Bruña Cuevas (et al.), Sevilla, Universidad de Sevilla, 2006, p. 65-74.
Martín, Flores, « El marido de su madre de Matos Fragoso: Profanación de una leyenda regliosa », in : La Pasión de los celos en el teatro de Siglo de Oro, éd. Remedios Morales Raya & Miguel Gonzáles Dengra, Granada, Universitad de Granada, 2007, p. 161-174 [non consulté].
Martín, Flores, Lucistela, comedia anónima e inédita de finales del siglo XVI. Estudio y edición crítica. Tesis Doctoral Inédita, Universidad de Sevilla, 2010.
Martin, Gabriel, Catalogus librorum bibliothecae illustrissili viri Caroli Henrici comitis de Hoym, olim Regis Poloniae Augusti II. apud Regem christianissimum legati extraordinarii, Parisiis, Martin, 1738.
Martin, Gabriel, Catalogue des livres de Monsieur **** dont la vente se fera en détail le mardi 15 juin 1756. & jours suivans […], Paris, Martin, 1756 [non consulté].
Martin, Henry, Catalogue des manuscrits de la Bibliothèque de l’Arsenal, vol. III, Paris, Imprimerie Nationale, 1887.
Martínez, Eduardo Juliá (éd.), Obras de Juan de Timoneda, 3 vol., Madrid, Sociedad de Bibliófilos Españoles, « Sociedad de Bibliófilos Españoles 19, 21, 22 », 1947.
Mau, Paulus (éd.), Gydo und Thyrus. Ein deutscher Ausläufer des altfranzösisch-mittelenglischen Freundschaftsromans ‘Guy von Warwick’, Inaugural-Dissertation […] der Universität Jena, Weida i.Th., Thomas & Herberg, 1909.
Mayer, Carl Friedrich, Catalog der Bibliothek des ehem. Carthäuser-Klosters Buxheim aus dem Besitze seiner Erlaucht des Herrn Hugo Grafen von Waldbott-Bassenheim […], München, Behrens, « Carl Förster’sche Kunstauction, 30/2 » 1883.
Meckelnborg, Christina, Die nichtarchivischen Handschriften der Signaturengruppe Best. 701 Nr. 1–190, ergänzt durch die im Görres-Gymnasium Koblenz aufbewahrten Hs. A, B und C, Wiesbaden, Harrassowitz, « Veröffentlichungen der Landesarchivverwaltung Rheinland-Pfalz, 78 », 1998.
Menéndez y Pelayo, Marcelino, Orígenes de la novela, 4 vol., Madrid, Bailly / Bailliére, « Nueva biblioteca de autores españoles, 1, 7, 14, 21 », 1905-1915, I , II , III , IV ; 1925-1931 ; Santander, Aldus, 1943 ; 1961 ; Madrid, Gredos, 2008 ; Santander, Editorial de la Universidad de Cantabria, 2017.
Mertens, Volker, Gregorius eremita. Eine Lebensform des Adels bei Hartmann von Aue in ihrer Problematik und ihrer Wandlung in der Rezeption, Zürich [etc.], Artemis, « Münchener Texte und Untersuchungen zur deutschen Literatur des Mittelalters, 67 », 1978.
Mertens, Volker, « Gregorius », in : ²VL, 3, 1981, col. 244-248.
Mertens, Volker, « Das Verhältnis von Glosse und Exempel im Basler Plenar des Adam Petri vo 1514 », in : Walter Haug / Burghart Wachinger (éd.), Exempel und Exempelsammlungen, Tübingen, Niemeyer,« Fortuna vitrea, 2 », 1991, p. 223-238.
Mertens, Volker (éd.), Hartmann von Aue, Gregorius, Der arme Heinrich, Iwein, hg. und übersetzt V.M., Frankfurt/M., Dt. Klassiker-Verlag, « Bibliothek des Mittelalters 6, Bibliothek deutscher Klassiker, 189 », 2004.
Mey, Johannes, Zur Kritik Arnolds von Lübeck, Kiel, [sans imprimeur], 1912.
Meyer, Paul, « [Compte rendu de Fant 1887] », in : Romania, 16, 1887, p. 173-174.
Meyer, Paul, « Notice du ms. Med.-Pal. 141 de la Laurentienne (vies de saints) », in : Romania, 33, 1904, p. 1-49.
Meyer, Wilhelm, Die Handschrifen in Göttingen, vol. II, Berlin, Bath, « Verzeichniss der Handschriften im Preussischen Staate, 1/2 », 1893.
Mezey, Ladislaus / Bolgár, Agnes, Codices Latini Medii Aevi Bibliothecae Universitatis Budapestinensis, Budapest, Akadémiai Kiadó, 1961 [accès en ligne limité jusqu’au 02/11/2025].
Michelant, Henri Victor, Catalogue Général des Manuscrits des Bibliothèques publiques des Départements. Tome III. Saint-Omer, Épinal, Saint-Dié, Saint-Mihiel, Schlestadt, Paris, Imprimerie Impériale, 1861.
Miehle, Wilhelm, Das Verhältnis der Handschriften des altfranzösischen Gregorius, Halle/Saale, Karras, 1886.
Mohlberg, Leo Cunibert, Mittelalterliche Handschriften, Zürich, [sans imprimeur], 1932-1952.
Mölk, Ulrich, « Zur Vorgeschichte der Gregoriuslegende: Vita und Kult des hl. Metro von Verona », in : Nachrichten der Akademie der Wissenschaften in Göttingen, phil.-hist. Klasse, 4, 1987, p. 33-54.
Mombello, Gianni, « Le Violier des histoires rommaines. Edition critique par Geoffroy Hope [compte rendu] », in : Studi Francesi, 145, 2005, p. 140-141.
Monmerqué, Louis-Jean-Nicolas / Michel, Francisque (éd.), Lai d’Ignaurès, en vers, du XII^e siècle, par Renaut, suivi des lais de Mélion et du Tort, en vers, du XIII^e siècle, publiés pour la première fois d’après les manuscrits uniques, Paris, Silvestre, 1832.
Monok, István (éd.), Hármas istória […], Budapest, Kossuth, 2004.
Mooney, Linne R., « John Shirley’s Heirs », in : The Yearbook of English Studies, 33, 2003, p. 182-198.
Morawski, Joseph, « Mélanges de littérature pieuse », in : Romania, 61/242, 1935, p. 165-209 (I) ; 61/243, 1935, p. 316-326 (II) ; 64/256, 1938, p. 454-476 (III) ; 65/259, 1939, p. 327-358 (IV) ; 66/264, 1940, p. 505-529 (V).
Moreau, Brigitte (éd.), Inventaire chronologique des éditions parisiennes du XVI^e siècle d’après les manuscrits de Philippe Renouard. I. 1501-1510, Abbeville, Paillart, 1972.
Moreau, Brigitte (éd.), Inventaire chronologique des éditions parisiennes du XVI^e siècle d’après les manuscrits de Philippe Renouard. II. 1511-1520, Paris, Imprimerie Municipale, 1977.
Moreau, Brigitte (éd.), Inventaire chronologique des éditions parisiennes du XVI^e siècle d’après les manuscrits de Philippe Renouard. III. 1521-1530, Abbeville, Paillart, 1985.
Moreau, Brigitte (éd.), Inventaire chronologique des éditions parisiennes du XVI^e siècle d’après les manuscrits de Philippe Renouard. IV. 1531-1535, Abbeville, Paillart, 1992.
Moser, Hans, « München, Staatsbibliothek, Cgm 696 », in : Handschriftenarchiv der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, 1930 [manuscrit en ligne].
Müller, Diana, Textgemeinschaften. Der ‘Gregorius’ Hartmanns von Aue in mittelalterlichen Sammelhandschriften, Dissertation, Frankfurt/M., 2013.
Murdoch, Brian, Gregorius. An Incestuous Saint in Medieval Europe and Beyond, Oxford, Oxford University Press, 2012.
National Union Catalog, vol. CXCVII, Germany, éd. A. Geuffroy, London, Mansell, 1972.
Naumann, Robert, « Beschreibung der Handschriften im Besitze des Herrn T. O. Weigel in Leipzig », in : Serapeum, 8, 1847, p. 199-202, 217-224, 233-239, 264-269.
Navarro Llopis, Antonio (éd.), El patrañuelo primera parte de las patrañas de Ioan Timoneda en las cuales se tratan admirables cuentos, Sagunto, Antonio Navarro Llopis, 2008 [non consulté].
Nazarevskiy, Aleksandr Adrianovitch (Назаревский, Александр Адрианович), Библиография древнерусской повести [« bibliographie de l’histoire de la vieille Russie »], Мoscou, Изд-во Академии наук СССР [« édition de l’Académie des sciences de l’URSS »], 1955.
Nentwig, Heinrich, Die mittelalterlichen Handschriften in der Stadtbibliothek zu Braunschweig, Wolfenbüttel, Zwissler, 1893.
Neuhaus, Carl, Die Quellen zu Adgars Marienlegenden, Aschersleben, Berstehorn, 1882.
Neuhaus, Carl (éd.), Adgar’s Marienlegenden nach der Londoner Handschrift Egerton 612 zum ersten Mal vollständig herausgegeben, Heilbronn, Henninger, « Altfranzösische Bibliothek, 9 », 1886.
Neuhauser, Walter (et al.), Katalog der Handschriften der Universitätsbibliothek Innsbruck, vol. II, Cod. 101–200, Wien, Österreichische Akademie der Wissenschaften, « Denkschriften 214 ; Veröffentlichungen der Kommission für Schrift- und Buchwesen des Mittelalters, II,4,2 », 1991.
Neuhauser, Walter / Šubarić, Lav, Katalog der Handschriften der Universitätsbibliothek Innsbruck, vol. IV, Cod. 301–400, Wien, Österreichische Akademie der Wissenschaften, « Denkschriften, 327 ; Veröffentlichungen der Kommission für Schrift- und Buchwesen des Mittelalters, II,4,4 », 2005.
Neuhauser, Walter (et al.), Katalog der Handschriften der Universitätsbibliothek Innsbruck, vol. V, Cod. 401–500, Wien, Österreichische Akademie der Wissenschaften, « Denkschriften 365 ; Veröffentlichungen der Kommission für Schrift- und Buchwesen des Mittelalters, II,4,5 », 2008.
Neuhauser, Walter (et al.), Katalog der Handschriften der Universitäts- und Landesbibliothek Tirol in Innsbruck, vol. VI, Cod. 501–600, Wien, Österreichische Akademie der Wissenschaften, « Denkschriften 375 ; Veröffentlichungen der Kommission für Schrift- und Buchwesen des Mittelalters, II,4,6 », 2009.
Neuhauser, Walter (et al.), Katalog der Handschriften der Universitäts- und Landesbibliothek Tirol in Innsbruck, vol. VII, Cod. 601–700, Wien, Österreichische Akademie der Wissenschaften, « Denkschriften 414 ; Veröffentlichungen der Kommission für Schrift- und Buchwesen des Mittelalters, II,4,7 », 2011.
Neuhauser, Walter (et al.), Katalog der Handschriften der Universitäts- und Landesbibliothek Tirol in Innsbruck, vol. VIII, Cod. 701–800, Wien, Österreichische Akademie der Wissenschaften, « Denkschriften 456 ; Veröffentlichungen zum Schrift- und Buchwesen des Mittelalters, II,4,8 », 2014.
Neumann, Friedrich (éd.), Hartmann von Aue, Gregorius. Der ‘gute Sünder’, Wiesbaden, Brockhaus, 1958.
Newhauser, Richard, A Catalogue of Latin texts with Material on the Vices and Virtues in Manuscripts in Hungary, Wiesbaden, Harrassowitz, « Gratia, 29 », 1996.
Nikolsky, Anton Ivanovich (Никольский, Антон Иванович), Описание рукописей, хранящихся в Архиве Святейшего Правительствующего Синода [« description des manuscrits conservés dans les archives du très saint synode directeur »], 3 vol., Saint-Pétersbourg, Синодальная типография [« imprimerie synodale »], 1904-1910, II (1906).
Novák, Jan V. (éd.), Staročeská Gesta Romanorum dle staročeských rukopisuͦ podává, Praha, Nákladem České Akademie, « Sbírka pramenuͦv ku poznání literárního života v Čechách, na Moravě a v Slezsku, 1,2,2 », 1895.
Oberlin, Jérémie-Jacques (éd.), Johannis Georgii Scherzii […] Glossarium Germanicum Medii Aevi potissimum dialecti Suevicae […], 2 vol., Argentorati, Lorenzius, 1781-1784.
Núñez, Agustín (éd.), Juan Timoneda, El patrañuelo, [Barcelona / Madrid], Emporion, [1941] [non consulté].
Ochoa, Eugenio de (ed.), Tesoro de novelistas españoles antiguos y modernos con une introduccion y noticias, vol. I, Paris, Baudry, 1847.
Oeser, Wolfgang, « Die Handschriftenbestände und die Schreibtätigkeit im Augustiner-Chorherrenstift Böddeken », in : Archiv für Geschichte des Buchwesens, 7, 1967, col. 317-448.
Oesterley, Hermann (éd.), Gesta Romanorum, Berlin, Weidmannsche Buchhandlung, 1872 ; réimpression Hildesheim, Olms, 1963 ; 1980.
Orlov, Alexandr S. (Орлов, Александр С.), Библиотека Московской Синодальной типографии [« bibliothèque de l’imprimerie synodale de Moscou »], 1^e partie, vol. I, Moscou, Синодальная типография [« imprimerie synodale »], 1896.
Östmann, Samuel Theodor, Dissertatio de Generali Aequationum Biquadraticarum Solutione, Gryphiae, Kunike, 1815.
Otchety, Отчеты Публичной библиотеки за 1857-1912 гг. [« rapports de la bibliothèque publique pour 1857-1912 »], Saint-Pétersbourg, 1893 (pour 1889) 1894 (pour 1891) ; 1911 (pour 1904).
Ott, H. Norbert / Linden, Sandra, « Arnold von Lübeck », in : Killy. Literaturlexikon. Autoren und Werke des deutschsprachigen Kulturraumes, vol. I, Berlin / New York, de Gruyter, ²2008, p. 218.
Oulmont, Charles, Pierre Gringore, Paris, Champion, « Bibliothèque du XV^e siècle », 1911.
Overgaauw, Eef, Die nichtarchivischen Handschriften der Signaturengruppe Best.701 Nr. 191–992, Wiesbaden, Harrassowitz, « Mittelalterliche Handschriften im Landeshauptarchiv Koblenz, 2 », 2002.
Panzer, Georg Wolfgang, Annalen der ältern deutschen Litteratur oder Anzeige und Beschreibung derjenigen Bücher welche von Erfindung der Buchdruckerkunst bis MDXX in deutscher Sprache gedruckt worden sind, vol. I, Nürnberg, Grattenauer, 1788 ; réimpression Hildesheim, Olms, 1961.
Panzer, Georg Wolfgang, Zusätze zu den Annalen der ältern Deutschen Litteratur oder Anzeige und Beschreibung derjenigen Bücher welche von Erfindung der Buchdruckerkunst bis MDXX in deutscher Sprache gedruckt worden sind, Leipzig, Hempel, 1802 ; réimpression Hildesheim, Olms, 1961.
Panzer, Georg Wolfgang, Annalen der ältern deutschen Litteratur oder Anzeige und Beschreibung derjenigen Bücher welche vom Jahre MDXXI bis MDXXVI in deutscher Sprache gedruckt worden sind, vol. II, Nürnberg, Lechner, 1805 ; réimpression Hildesheim, Olms, 1961.
Panzer, Georg Wolfgang, Annales typographici ab artis inventae origine ad annum MD, vol. I, Norimbergae, Zeh, 1793.
Pastré, Jean-Marc / Herlem-Prey, Brigitte (éd.), Hartmann von Aue. Gregorius. Traduction française. La Vie de saint Grégoire. Édition du ms A2, Göppingen, Kümmerle, « Göppinger Arbeiten zur Germanistik, 331 », 1986.
Pastré, Jean-Marc, « Compte rendu de Burgio 1993 », in : Cahiers de Civilisation Médiévale, 1993, p. 97-98.
Paul, Hermann (éd.), Gregorius von Hartmann von Aue, Halle, Lippert, 1873 ; 1882.
Paul, Hermann, « Compte rendu de Buchwald 1886 », in : Literaturblatt für germanische und romanische Philologie, 7, 1886, col. 355-356.
Pawis, Reinhard (éd.), Johann Hartliebs ‘Alexander’, München [etc.], Artemis, « Münchener Texte und Untersuchungen zur deutschen Literatur des Mittelalters, 97 », 1991.
Pellechet, Marie, Catalogue général des incunables des bibliothèques publiques de France, 3 vol., Paris, Picard, 1897–1909, I (1897) ; II (1905) ; III (1909).
Peretz, Vladimir Nikolaïevitch (Перетц, Владимир Николаевич), « Из истории старинной русской повести » [« l’histoire d’un vieux conte russe »], in : Университетские известия [« l’actualité universitaire »], 9, 1907, p. 49-87.
Peretz, Vladimir Nikolaïevitch (Перетц, Владимир Николаевич), « К истории текста ‘Повести об Акире Премудром’ » [« vers une histoire du texte ‘Conte d’Akira Premudrom’ ], in : Известия отделения русского языка и словесности Академии наук (ИОРЯС АН) [« actes du département de langue et littérature russes de l’académie des sciences »], 21/1, 1916, p. 262-278.
Peretz, Vladimir Nikolaïevitch (Перетц, Владимир Николаевич), Исследования и материалы по истории старинной украинской литературы XVI-XVIII веков [« études et documents sur l’histoire de la littérature ukrainienne ancienne du XVI^e au XVIII^e siècle »], Leningrad, Изд-во Академии наук СССР [« édition de l’académie des sciences de l’URSS »], 1926.
Perlado, Páez y Compañía (éd.), Juan de Timoneda, El Patrañuelo, collección de los mejores autores antiguos et modernos, Madrid, Perlado, Páez y Compañía, « Biblioteca Universal, 147 », 1903 ; 1919 [non consulté].
Petrov, Nikolaï Ivanovitch (Петров, Николай Иванович), Описание рукописей церковно-археологйческого музея при Киевской духовной академии [« description des manuscrits du Musée archéologique de l’Église à l’académie théologique de Kiev »], 3 vol., Kiev, 1875-1879, I (1875).
Petrov, Nikolaï Ivanovitch (Петров, Николай Иванович), Описание рукописных собраний, находящихся в городе Киеве [« description des collections de manuscrits de la ville de Kiev »], 3 vol., Moscou, Университетская Типография [« imprimerie de l’université »] 1891-1904, I (1891) ; II (1896) ; III (1904).
Pettegree, Andrew / Walsby, Malcolm, Netherlandish Books. Books Published in the Low Countries and Dutch Books Printed Abroad before 1601, Leiden / Boston, Brill, 2011.
Pettegree, Andrew / Walsby, Malcolm, French books III & IV. Books published in France before 1601 in Latin and Languages other than French, Leiden / Boston, Brill, 2012.
Pietsch, Paul, Ewangely und Epistel Teutsch. Die gedruckten hochdeutschen Perikopenbücher (Plenarien) 1473–1523, Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht, 1927.
Plaggemeier, Britta, « Lesen oder lesen lassen? Die Perspektivenstrukturen und Rezeptionsbedingungen der französischen Vie du pape Saint Grégoire, des Gregorius Hartmanns von Aue und der Gesta Gregorii peccatoris Arnolds von Lübeck », in : Der Kurzroman in den spätmittelalterlichen Sammelhandschriften Europas. Pan-European Romances in Medieval Compilation Manuscripts, éd. Miriam Edlich-Muth, Wiesbaden, Reichert, « Imagines Medii Aevi, 40 », 2018, p. 107-125 [non consulté].
Plate, Bernward (éd.), Gregorius auf dem Stein. Frühneuhochdeutsche Prosa (15. Jh.) nach dem mittelhochdeutschen Versepos Hartmanns von Aue. Die Legende (Innsbruck UB Cod. 631), der Text aus dem ‘Heiligen Leben’ und die sogenannte Redaktion, hg. und kommentiert, Darmstadt, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, « Texte zur Forschung, 39 », 1983 ; 1994.
Plate, Bernward, « Grégoire und Gregorius, eine Legende wird zum ‘Epos der Adelskritik’ », in : Colloquia germanica, 19, 1986, p. 97-118.
Plate, Bernward, « ’Gregorius peccator’. Hartmann von Aue und Arnold von Lübeck », in : Mittellateinisches Jahrbuch, 28, 1993, p. 67-90.
Podlaha, Antonín, Soupis rukopisů knihovny Metropolitní Kapitoly Pražské, vol. II : F–P, Praha, Nákladem České Akademie Věd a Uměni, « Soupis rukopisů knihoven a archivů zemí českých, jakož i rukopisných bohemik mimočeskych, 4 », 1922.
Pögl, Johann, Das Patrañuelo oder das unwahrhaftige Geschichtenbüchlein des Juan Timoneda, Salzburg, Institut für Romanistik, « Texte romanischer Volksbücher, 10 », 1990.
Polain, Marie-Louis, Catalogue des livres imprimés au quinzième siècle des bibliothèque de Belgique, 4 vol., Bruxelles, Société des Bibliophiles et Iconophiles de Belgique, 1932 ; réédition Bruxelles, Tulkens, 1978.
Polívka, Jiří, « Román o Apollonovi králi Tyrském v české, polské i ruské literatuře », in : Listy filogické, 16, 1889, p. 353-358, 416-435.
Powitz, Gerhardt, Die Handschriften des Dominikanerklosters und des Leonhardstifts in Frankfurt am Main, Frankfurt am Main, « Kataloge der Stadt- und Universitätsbibliothek Frankfurt am Main, 2/1 », Klostermann, 1968.
P[ratt], B[artholomew], Gesta Romanorum: or, Forty-five histories originally (as tis said) collected from the Roman records, London, Janeway, 1703 ; Gesta romanorum: or, Fifty-eight histories originally (as tis said) collected from the Roman records, London, Conyers, 1703 ; [c. 1720] ; 1722.
Prey, Brigitte, « L’archétype de la Vie du pape saint Grégoire », in : Romania, 108, 1987, p. 461-483.
Priebsch, Robert, Deutsche Handschriften in England, vol. I, Erlangen, Junge, 1896.
Procházková, H., « Die Bedeutung und Verbreitung der ‘Gesta Romanorum’ im alten Rußland », in : Zeitschrift für Slawistik, 5, 1960, p. 526-538.
Procházková, H., « Die Entstehungsgeschichte der tschechischen, polnischen und russischen Gesta Romanorum », in : Zeitschrift für Slawistik, 11, 1966, p. 1-24.
Proctor, Robert, An Index to the early printed books in the British Museum: from the invention of printing to the year 1500. With notes of those in the Bodleian Library, partie I/3, vol. II, London, Paul, 1898.
Proctor, Robert, An Index to the early printed books in the British Museum. Part II: MDI-MDXX, partie II/1, London, Paul, 1903.
Prometeo (éd.), El patrañuelo, El sobremesa y Alivio de caminantes, Valencia, Prometeo, « Clásicos Españoles , [v. 1920] [non consulté].
Promocion y Ediciones (éd.), El patrañuelo, Madrid, S.A.P.E., [1986] 1992 [non consulté].
Prüss, Johann (éd.), Cronick vnd histori ausz den geschichten der Römern, [Strasbourg, Johann Prüss, 1478/1479] [GW 12857].
Ptaszýcki, Stanisław Lwowich (Пташицкий, Станислав Львович), « СредновЪковыя западно-европейск1я повЬсти въ русской и славянскихъ литературахъ [« contes médiévaux d’Europe occidentale dans la littérature russe et slave »] », in : Историческое обозрение [« revue historique »], 6, 1893, p. 157-197.
Publicaciones Económicas (éd.), Timoneda, El patrañuelo, Madrid, La Novela para Todos, « La novela para todos, año 1, n. 7 », 1916 [non consulté].
Pyl, Theodor, Die Rubenow-Bibliothek. Die Handschriften und Urkunden der von Heinrich Rubenow 1456 gestifteten Juristen- und Artisten-Bibliothek zu Greifswald, aus der Bibliothek der Nicolai-Kirche zu Greifswald herausgegeben, Greifswald, Scharff, 1865.
Pypine, Alexandr Nikolaïevitch (Пыпин, Александр Николаевич), Очерк литературной истории старинных пове стей и сказок русских [« aperçu de l’histoire littéraire des anciens contes russes et des contes de fées »], Saint-Pétersbourg, Académie des Sciences, 1857.
Rauscher, Heinrich, « Das Waidhofner Gregoriusfragment », in : ZfdA, 64, 1927, p. 285-293.
Ravenstein, Albert / Westval, Joachim (éd.), Plenarium, Magdeburg, A.R. / J.W., 1484 [GW M34222].
Reichling, Dietrich, Appendices ad Hainii-Copingeri Repertorium bibliographicum. Additiones et emendationes, 6 fascicule, Monachii, Rosenthal, 1905–1914, IV-VI (1908-1914).
Reinitzer, Heimo / Schwencke, Olaf, « Plenarien », in : ²VL, vol. VII, 1989, col. 737-763.
Reynolds, John J., Juan Timoneda, Boston, Twayne Publishers, 1975 [non consulté].
Richter, Wilhelm, Handschriften-Verzeichnis der Theodorianischen Bibliothek zu Paderborn, 1. Teil, Paderborn, Junfermann, 1896.
Ridder, Klaus, Jean de Mandevilles ‘Reisen’. Studien zur Überlieferungsgeschichte der deutschen Übersetzung des Otto von Diemeringen, München / Zürich, Artemis, « Münchener Texte und Untersuchungen zur deutschen Literatur des Mittelalters, 99 », 1991.
Rietz, Johan Ernst (éd.), Scriptores Suecici Medii Ævi cultum culturamque respicientes e codicibus mss. hucusque ineditis, vol. II, Lundæ, Berling, 1845.
Robinson, Richard, A Record of Auncient Histories, Entituled in Latin: Gesta Romanorum […], London, Est, 1595 ; 1600 ; 1602 ; 1605 ; 1610 ; 1620 ; 1630 ; 1640 ; 1648 ; 1650 ; 1662 ; 1663 ; 1668 ; 1672 ; 1681 ; 1689 ; 1696 ; 1698 ; 1703 ; Glasgow, Sanders, 1713 ; The Famous Book intitled Gesta Romanorum or a Record of True Ancient Histories, [Londres, sans imprimeur], 1789 ; réimpression de l’édition de 1595 Delmar, Scholars, 1973.
Rocher, Daniel, « Das Motiv der ‘felix culpa’ und des betrogenen Teufels in der ‘Vie du pape Grégoire’ und in Hartmann’s ‘Gregorius’ », in : Germanisch-romanische Monatsschrift, 38, 1988, p. 57-66.
Rolfs, Wilhelm, Die Adgarlegenden, Egerton 612, Erlangen, Junge, 1882.
Röll, Walter, « Zur Überlieferungsgeschichte der Gesta Romanorum », in : Mittellateinisches Jahrbuch, 21, 1986, p. 208-229.
Röll, Walter, « Nachlese zur Überlieferung der ‘Gesta Romanorum’ », in : Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur, 121, 1999, p. 103-108.
Romera Castillo, José (éd.), Juan Timoneda. El patrañuelo, Madrid, Cátedra, « Letras hispánicas, 94 » 1978 ; 1979 ; 1986.
Romera Castillo, Juan, En torno a El Patrañuelo, Madrid, UNED, 1983 [non consulté].
Romera Castillo, José, « Ecos de la Literatura Medieval en El Patrañuelo, de Timoneda », in : Literatura medieval, vol. III, actas do IV congresso da Associação Hispãnica de Literatura Medieval (Lisbao, 1-5 Outubro 1991), éd. Aires A. Nascimento / Cristina Almeida Ribeiro, Lisboa, Cosmos, 1993, p. 203-207.
Romodanovskaja, Elena Konstantinovna (Ромодановская, Елена Константиновна), « ’Римские деяния’ (Gesta Romanorum) на Руси, Вопросы текстологии и русификации » [« les Gestes des Romains en Russie, questions de textologie et de russification »], in : Сибирский филологический журнал [« revue philologique sibérienne »], 2003, n^o 1, p. 4-9.
Romodanovskaja, Elena Konstantinovna (Ромодановская, Елена Константиновна), Римские деяния на Руси , вопросы текстологии и русификации, исследование и издание текстов [« les Gesta Romanorum en Russie, questions de textologie et de russification, recherche et édition de textes »], Moscou, Indrik, 2009.
Roques, Mario, « Sur les particularités métriques de la Vie de saint Grégoire en ancien français », in : Romania, 48/149, 1922, p. 41-61.
Roques, Mario, « Notes sur l’édition de la Vie de saint Grégoire en ancien français », in : Romania, 37/305, 1956, p. 1-25.
Roques, Mario, « Fragment de manuscrit de la Vie de saint Grégoire en ancien français », in : Romania, 78/309, 1957, p. 100-104.
Rose, Valentin. Verzeichniss der lateinischen Handschriften der Königlichen Bibliothek zu Berlin, vol II/1, Die Handschriften der Kurfürstlichen Bibliothek und der Kurfürstlichen Lande, Berlin, Asher, « Die Handschriften-Verzeichnisse der Königlichen Bibliothek zu Berlin, 13 », 1901.
Rose, Valentin. Verzeichniss der lateinischen Handschriften der Königlichen Bibliothek zu Berlin, vol II/2, Die Handschriften der Kurfürstlichen Bibliothek und der Kurfürstlichen Lande, Berlin, Asher, « Die Handschriften-Verzeichnisse der Königlichen Bibliothek zu Berlin, 13 », 1903.
Rose, Valentin. Verzeichniss der lateinischen Handschriften der Königlichen Bibliothek zu Berlin, vol II/3, Die Handschriften der Kurfürstlichen Bibliothek und der Kurfürstlichen Lande, Berlin, Asher, « Die Handschriften-Verzeichnisse der Königlichen Bibliothek zu Berlin, 13 », 1905.
Roth, Detlef (éd.), Historia septem sapientum. Überlieferung und Textgeschichtliche Edition, vol. I, Tübingen, Niemeyer, 2004.
Rudnicka, Jadwiga, Bibliografia powieści polskiej 1601-1800, Wrocław [etc.], Zaklad Narodowy imienia Ossolińskich, « Ksia̜żka w dawnej kulturze polskiej, 13 », 1964.
Ruiz Morcuende, Federico (éd.), Juan Timoneda. El patrañuelo. Edición, prólogo y notas. Madrid, Espasa-Calpe, « Clásicos Castellanos, 101 », 1930 ; 1949 ; 1958 ; 1973.
Salvá y Mallen, Pedro, Catálogo de la Bibloteca de Salvá, 2 vol., Valencia, Ferrer de Orga, 1872, II.
Rüttgers, Severin (éd.), Der Heiligen Leben und Leiden, anders genannt das Passional, I, Winterteil, Leipzig, Insel-Verlag, 1913, p. 154-166 ; réimpression in : Der Heiligen Leben und Leiden. Das sind die schönsten Legenden aus den deutschen Passionalen des 15. Jahrhunderts ausgewählt und übertragen, Leipzig, Insel-Verlag, 1922, p. 380-393.
Samaran, Charles / Marichal, Robert, Catalogue des manuscrits en écriture latine portant des indications de date, de lieu ou de copiste, vol. I, Musée Condé et bibliothèques parisiennes, Paris, CNRS, 1959
Samaran, Charles / Marichal, Robert, Catalogue des manuscrits en écriture latine portant des indications de date, de lieu ou de copiste, vol. V, Est de la France, Paris, CNRS, 1965.
Sánchez, Alberto (éd.), Juan Timoneda, El patrañuelo, edición, prólogo y notas, Madrid, Castilla / Paris, Baudry, « Clásicos Castellanos, 101 », 1948 [non consulté].
Sandred, Karl Inge, A Middle English Version of the Gesta Romanorum, edited from Gloucester Cathedral MS 22, Uppsala, Almqvist & Wiksell, « Studia Anglistica Upsaliensia, 8 », 1971.
Scarpatetti, Beat Matthias von (et al..), Katalog der datierten Handschriften in der Schweiz in lateinischer Schrift vom Anfang des Mittelalters bis 1550, vol. I, Die Handschriften der Bibliotheken von Aarau, Appenzell und Basel, Zürich, Urs Graf, 1977.
Scheller, Karl, Bücherkunde der Sassisch-Niederdeutschen Sprache, hauptsächlich nach den Schriftdenkmälern der Herzogl. Bibliothek zu Wolfenbüttel entworfen, Braunschweig, Waisenhaus / Halberstadt, Vogler, 1826.
Schilling, Johannes (éd.), Arnold von Lübeck. Gesta Gregorii Peccatoris. Untersuchungen und Edition. Mit einem Beiheft, Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht, « Palaestra, 280 », 1986.
Schillmann, Fritz, Verzeichnis der lateinischen Handschriften der Preußischen Staatsbibliothek zu Berlin, vol. III, Die Görres-Handschriften, Berlin, Behrend, « Die Handschriften-Verzeichnisse der Preußischen Staatsbibliothek zu Berlin, 14 », 1919.
Schipke, Renate, Die lateinischen Handschriften in quarto der Staatsbibliothek zu Berlin Preußischer Kulturbesitz, vol. I, Ms. lat. quart. 146–406, Wiesbaden, Harrassowitz, « Kataloge der Handschriftenabteilung, 6/1 », 2007.
Schmeller, Johann Andreas, « Ruodlieb », in : ZfdA, 1, 1841, p. 401-423.
Schmeller, Johann Andreas, « Gregorius », in : ZfdA, 2, 1842, p. 486-500.
Schmeller, Johann Andreas, Die deutschen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek zu München, vol. I, Cgm 1-3587, München, Palm, « Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Monacensis, V,I », 1866.
Schmeller, Johann Andreas, Die deutschen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek zu München, vol. II, Cgm 3601-5154, München, Palm, « Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Monacensis, VI », 1866.
Schmidt, Ludwig, Katalog der Handschriften der Königl. Öffentlichen Bibliothek zu Dresden, vol. III, Wiesbaden, Teubner, 1906.
Schmidt, Peter, « Gesta Romanorum », in : Katalog der deutschsprachigen illustrierten Handschriften des Mittelalters (KdiH), begonnen von Hella Frühmorgen-Voss / Norbert H. Ott, hg. Ulrike Bodemann (et al.), München, Beck, 2015, VI, n^o 47.
Schmidt, Philipp, « Die Bibliothek des ehemaligen Dominikanerklosters in Bâle », in : Basler Zeitschrift für Geschichte und Altertumskunde, 18, 1919, p. 160-254.
Schmitt, Pierre, Manuscrits de la Bibliothèque de Colmar, Paris, Bibliothèque Nationale, « Catalogue Général des Manuscrits des Bibliothèques Publiques de France, 56, », 1969.
Schneider, Karin Die deutschen Handschriften der Bayerischen Staatsbibliothek München. Cgm 691-867, Wiesbaden, Harrassowitz, « Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Monacensis, V,5 », 1984.
Schneider, Karin, Die deutschen Handschriften der Bayerischen Staatsbibliothek München. Die mittelalterlichen Handschriften aus Cgm 4001-5247, Wiesbaden, Harrassowitz, « Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Monacensis, V,7 », 1996.
Schnorr von Carolsfeld Franz, Katalog der Königl. Öffentlichen Bibliothek zu Dresden, vol. I, Leipzig, Teubner, 1882 ; réimpression Dresden, Sächsische Landesbibliothek, 1979.
Schobser, Johann (éd.), Das bůch Geſta Romanorum der römer von den geschichten oder geschehen dingen gaistlichen vnd weltlichen, Augspurg, Johann Schobser, 1489 [GW 10903].
Schönberg, Anton, « Segen », in : ZfdA, 24,1880, p. 65-82.
Scott, Walter (éd.), Sir Tristrem; a Metrical Romance of The Thirteenth Century by Thomas of Erceldoune, called the Rhymer. Edited from the Auchinleck MS, Edinburgh, Constable, 1804 ; ²1806, ³1811, ⁴1819 ; The Poetical works of Sir Walter Scott, vol. IV, Edinburgh, Constable, 1821 ; 1833 ; 1848 ; 1880.
Schottmann, Hans, « Gregorius und Grégoire », in : ZfdA, 94, 1965, p. 81-108.
Schramm, Albert, Der Bilderschmuck der Frühdrucke, vol. 12, Leipzig, Hiersemann, 1929.
Schreiber, Wilhelm Ludwig, Manuel de l’amateur de la gravure sur bois et sur métal au XV^e siècle, 8 vol., Leipzig, Cohn, 1891–1911, vol. I (1891), II (1892), III (1893), IV (1902), V/1 (1910), V/2 (1911).
Schröder, Edward, « Das Viaticum Narrationum des Henmannus Bononiensis », in : Corona quernea. Festgabe Karl Strecker zum 80. Geburtstage dargebracht, Leipzig, Hiersemann, « Schriften des Reichsinstituts für ältere deutsche Geschichtskunde (Monumenta Germaniae historica), 6 », 1941, p. 417-418.
Schröder, Jens-Peter, Arnolds von Lübeck Gesta Gregorii Peccatoris. Eine Interpretation, ausgehend von einem Vergleich mit Hartmanns von Aue Gregorius, Frankfurt am Main / Berlin [etc.], Lang, « Hamburger Beiträge zur Germanistik, 23 », 1997.
Schullerus, Adolf, « Geleitwort », in : Ungarische Volksmärchen ausgewählt und übersetzt von Elisabet Róna-Sklarek, vol. I, Leipzig, Dieterich, 1901, p. vii-xxi.
Schulz, Fritz (éd.), Die englische Gregorlegende nach dem Auchinleck Ms. mit Anmerkungen und ausführlichem Glossar neu herausgegeben, Königsberg i. Pr., Hartungsche Buchdruckerei, 1876.
Schupp, Volker, « Gregorius – der guote sündaere unter Rittern, Mönchen und Devoten », in : Bild und Gedanke. Festschrift für Gerhart Baumann, éd. Günter Schnitzler, München, Fink, 1986, p. 165-186.
Schuppe, Ernst, Zur Textkritik des ‘Gregorius Peccator’ Arnolds von Lübeck, Liebertwolkwitz, Zeugner, 1914.
Schwalm, Jakob (éd.), Die Chronica novella des Hermann Korner, Göttingen, Vandenhoech & Ruprecht, 1895.
Schwan, Édouard, « La vie des anciens Pères », in : Romania, 13/50-51, 1884, p. 233-263.
Schwencke, Olaf, « Gregorius de grote sünder. Eine erbaulich-paränetische Prosaversion der Gregorius-Legende im zweiten Lübecker Mohnkopf-Plenarium », in : Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung, 90, 1967, p. 63-88.
Seegers, Hermann, Neue Beiträge zur Textkritik von Hartmanns Gregorius, Kiel, Schaidt, 1890.
Seelisch, Adolf, « Zur textkritik von Hartmanns Gregorius », in : ZfdPh, 16, 1884, p. 257-306.
Seelisch, Adolf, « Zwei lateinische bearbeitungen des Hartmannschen Gregorius », in : ZfdPh, 19, 1887, p. 121-128.
Seelisch, Adolf, « Die Gregoriuslegende », in : ZfdPh, 19, 1887, p. 385-421.
Seymour, Michael C., A Catalogue of Chaucer Manuscripts, vol. II, Aldershot / Brookfield, Scolar, 1997.
Shonk, Timothy A., « BL MS Harley 7333. The “Publication” of Chaucer in the Rural Areas », in : Essays Medieval Studies, 15, 1998, p. 81-91.
Siatkowski, Janusz (éd.), Gesta Romanorum linguae Polonicae (1543) cum fontibus latinis et bohemicis, adiuvante R. Olesch nunc iterum ed. J.S, Köln [etc.], Böhlau, « Slavistische Forschungen, 39 », 1986.
Simancas (éd.), Joan de Timoneda. El patrañuelo, Dueñas (Palencia), Simancas, [2005] [non consulté].
Simrock, Karl (éd.), Eine schöne merkwürdige Historie des heiligen Bischofs Gregorius auf dem Stein genannt, Berlin, Vereins-Buchhandlung, [vers 1839].
Simrock, Karl (éd.), Die deutschen Volksbücher. Gesammelt und in ihrer ursprünglichen Echtheit wiederhergestellt], Frankfurt/M., Winter, [vers 1865].
Sol, Hendrik Bastiaan (éd.), La Vie du pape Saint Grégoire. Huit versions françaises médiévales de la légende du bon pécheur, Amsterdam, Rodopi, 1977.
Sopko, Július, Codices medii aevi qui in bibliothecis Slovaciae asservantur ac olim asservabantur, vol. II, Codices Latini medii aevi qui olim in bibliothecis Slovaciae asservabantur et nunc in Hungaria et Romania asservantur, Martin, Matica slovenská, « Katalógy špeciálnych tlačí », 1988.
Sparnaay, Hendricus, Hartmann von Aue. Studien zu einer Biographie, 2 vol., Halle/S., Niemeyer, 1933-1938.
Speransky, Mikhail Nestorovich (Сперанский, Михаи́л Не́сторович), Описание рукописей библиотеки Историко-филологического института кн. Безбородко в г. Нежине [« description des manuscrits de la bibliothèque de l’institut historique et philologique du prince Bezborodko à Nizhyn »], 2 vol., Nizhen, Товарищество типографий А.И. Мамонтова [« imprimerie A.I. Mamontov »], 1900-1901.
Spunar, Pavel, « [compte rendu de Siatkowski 1986] », in : Wiener Slavistisches Jahrbuch, 33, 1987, p. 181-182.
Sreznevsky, Vsevolod Izmailovich (Срезневский, Всеволод Измайлович), Сведения о рукописях, печатных изданиях и других предметах, поступивших в Рукописное отделение библиотеки Академии Наук в 1900-1904 гг [« renseignements sur les manuscrits, livres imprimés et autres documents reçus par le département des manuscrits de la bibliothèque de l’académie des sciences en 1900-1904 »], 6 vol., Saint-Pétersbourg, Тип. Имп. Акад. наук [« imprimerie de l’académie des sciences »], 1902-1907.
Sreznevsky, Vsevolod Izmailovich (Срезневский, Всеволод Измайлович), Описание рукописей и книг, собранных для Академии Наук в Олонецком крае [« description des manuscrits et des livres collectés pour l’académie des sciences de la région d’Olonets »], Saint-Pétersbourg, Тип. Имп. Акад. наук [« imprimerie de l’académie des sciences »], 1913.
Stace, Christopher / Nigel Wallace Harris, Gesta Romanorum. A New Translation, Manchester, Manchester University Press, « Manchester Medieval Literature and Culture », 2016.
Stahl, Irene, Katalog der mittelalterlichen Handschriften der Staats- und Universitätsbibliothek Bremen, Bremen, Harrassowitz, « Die Handschriften der Staats- und Universitätsbibliothek Bremen, 1 », 2004.
Stahleder, Erich, Die Handschriften der Augustiner-Eremiten und Weltgeistlichen in der ehemaligen Reichsstadt Windsheim, Würzburg, Schöningh, « Quellen und Forschungen zur Geschichte des Bistums und Hochstifts Würzburg, 15 », 1963 [non consulté].
Stammler, Wolfgang (éd.), Prosa der deutschen Gotik. Eine Stilgeschichte in Texten, Berlin, Junker und Dünnhaupt, 1933.
Stammler, Wolfgang (éd.), Spätlese des Mittelalters. I. Weltliches Schrifttum. Aus den Handschriften hg. und erläutert von W.S., Berlin, Schmidt, « Texte des späten Mittelalters, und der frühen Neuzeit, 16 », 1963.
Steffenhagen, Emil / Wetzel, August, Die Klosterbibliothek zu Bordesholm und die Gottorfer Bibliothek. Drei bibliographische Untersuchungen, Kiel, Universitäts-Buchhandlung, 1884.
Steinmeyer, Elias von, « Compte rendu de Buchwald 1886 », in : Anzeiger für deutsches Altertum, 12, 1886, p. 200-205
Stephens, George (éd.), Ett forn-Svenskt Legendarium, innehållande Medeltids Kloster-Sagor om Helgon, Påfvar och Kejsare ifrån det I:sta till det XIII:de århundradet efter gamla handskrifter, vol. II, Stockholm, Norstedt, « Samlingar utgifna af Svenska Fornskrift-Sällskapet 7,2 », 1858.
Stephens, George (éd.), Ett forn-Svenskt Legendarium, innehållande Medeltids Kloster-Sagor om Helgon, Påfvar och Kejsare ifrån det I:sta till det XIII:de århundradet efter gamla handskrifter, vol. III, Stockholm, Norstedt, « Samlingar utgifna af Svenska Fornskrift-Sällskapet 7,3 », 1874.
Strohm, Stefan, Deutsche Bibeldrucke 1466–1600, Stuttgart / Bad Cannstatt, Frommann-Holzboog, « Die Bibelsammlung der Württembergischen Landesbibliothek Stuttgart 2,1 », 1987.
Stroïev, Pavel Mikhaïlovitch (Строев, Павел Михайлович), Рукописи славянские и российские, принадлежащие почетному гражданину и Археографической комиссии корреспонденту Ивану Никитичу Царскому [« manuscrits slaves et russes appartenant à Ivan Nikitich Tsarsky, honorable citoyen et correspondant de la commission archéographique »], Moscou, Готье [« Gote »], 1848.
Studer, Paul (éd.), Le mystère d’Adam, Manchester, University Press / London, Green, « Modern Language Texts », 1918 ; 1949 ; 1962.
Swan, Charles, Gesta Romanorum: or Entertaining Moral Stories […], Translated from the Latin, 2 vol., London, Rivington, 1824, II ; New Edition with an Introduction by Thomas Wright, 1871, I (transcription) , II (transcription) ; New York, Bouton, 1872, I , II ; Revised and corrected by Wynnard Hooper London, Bell & Sons, 1877 ; 1888 ; 1891 ; New York 1894 ; 1905 ; New York, Dover, 1959 [réimpression de l’édition de l877] ; New York, Press, [1970].
Szabó Károly, Régi Magyar Könyvtár, az 1531-1711. megjelent magyar nyomtatványok könyvészeti kézikönyve, Budapest, Tud, 1879.
Szabolcs, Molnár (éd.), Hármas história […], Bukarest, Kriterion, 1978.
Szinnyei József, « Haller János (hallerkői báró) », in : Magyar írók élete és munkái, éd. idem, vol. IV, Budapest, Hornyánszky, 1896.
Taschereau, Jules-Antoine, Bibliothèque Impériale, département des manuscrits, catalogue des manuscrits français, vol. I, Paris, Didot, 1868.
Telegdi, Lajos (éd.), Hármas história, Debreczen, Telegdi, 1865.
Telger, Gerta (éd.), Die altfranzösische Gregoriuslegende nach der Londoner Handschrift zum ersten Male herausgegeben, Münster, Romanisches Seminar, « Arbeiten zur romanischen Philologie, 5 », 1933.
Terrahe, Tina, Heinrich Steinhöwels Apollonius. Edition und Studien, Berlin [etc.], De Gruyter, « Frühe Neuzeit, 179 », 2013.
van Thienen, Gerard, Incunabula in Dutch libraries. A census of fifteenth-century printed books in Dutch public collections, vol. I, Nieuwkoop, de Graaf, « Bibliotheca bibliographica Neerlandica, 17/1 », 1983.
van Thienen, Gerard / Goldfinch, John (éd.), Incunabula printed in the low countries. A census, Nieuwkoop, de Graaf, « Biblioteca bibliographica Neerlandica, 36 », 1999.
Thurn, Hans, Die Handschriften aus benediktinischen Provenienzen I, Wiesbaden, Harrassowitz, « Die Handschriften der Universitätsbibliothek Würzburg, 2,1 », 1973.
Titov, Andrei Alexandrovich (Титов, Андрей Александрович), Охранный каталог славяно-русских рукописей [« catalogue protecteur des manuscrits slavo-russes »], 6 vol., Rostov / Moscou, тип. И. Краморева [« type. I. Kramorev »], 1881-1895, I (1881) ; II (1883) ; III (1888) ; IV (1889) ; V (1892); VI (1895).
Titov, Andrei Alexandrovich (Титов, Андрей Александрович), Рукописи славянские и русские, принадлежащие И.А. Вахрамееву (« manuscrits slaves et russes appartenant à I.A. Vakhrameev »], 6 vol, Moscou, изд. И.А. Вахрамеева [« éd. I.A. Vakhrameev »], 1888-1907.
Titov, Andrei Aleksandrovich (Титов, Андре́й Алекса́ндрович), Описание славяно-русских рукописей, находящихся в собрании А.А. Титова [« description des manuscrits slavo-russes de la collection de A.A. Titov »], 5 vol., Saint Péterbourg / Moscou 1901-1906, I (1901) ; III (1903) ; IV (1901) ; V (1906).
Tómasson Sverrir / Halldórsson, Bragi / Sigurbjörnsson, Einar, Heilagra karla sögur, Reykjavík, BókmannafræðistoFnum Háskóla Íslands, « Íslensk trúarrit, 3 », 2007 [non consulté].
Trede, Juliane / Freckmann, Anja, Katalog der lateinischen Handschriften der Bayerischen Staatsbibliothek München. Die Handschriften aus Augsburger Bibliotheken, vol. III, Domstift und Franziskanerobservantenkloster Heilig Grab Clm 3831–3919, Streubestände gleicher Provenienz und Clm 3941, Wiesbaden, Harrassowitz, « Catalogus codicum manu scriptorum Bibliotecae Monacensis, III,3,3 », 2018.
Turnbull, William Barclay David Donald (éd.), Legendæ Catholicæ. A Lytle Boke of Seyntlie Gestes, Edinburgh, Printing Company, 1840.
Uzhankov, Aleksandr Nikolaevič (Ужанков, Александр Николаевич) (éd. et al..), Русская Бытовая Повесть XV XVII Вв. [« conte de foyer russe du XVII^e siècle »], Moscou, Советская Россия [« Russie soviétique »], 1991.
Váczy, János, « Haller János és Hármas Istoriája », in : Figyelő, 18, 1885, p. 173-191, 249-273.
Van Der Lee, Anthonij, « De mirabili divina dispensatione et ortu beati Gregorii pape », Neophilologus, 53, 1969, p. 30-47.
Väth, Paula, Die illuminierten lateinischen Handschriften deutscher Provenienz der Staatsbibliothek zu Berlin Preußischer Kulturbesitz. 1200–1350, vol. I, Wiesbaden, Harrassowitz, « Kataloge der Handschriftenabteilung, 3,3 », 2001.
Vennebusch, Joachim, Die theologischen Handschriften des Stadtarchivs Köln, vol. III, Die Oktav-Handschriften der Gymnasialbibliothek, Köln / Wien, Böhlau, « Mitteilungen aus dem Stadtarchiv von Köln, III/3 », 1983.
Vennebusch, Joachim, Die theologischen Handschriften des Stadtarchivs Köln, vol. V, Handschriften des Bestandes W* und Fragmente, Köln / Wien, Böhlau, « Mitteilungen aus dem Stadtarchiv von Köln, V/5 », 1989.
Vennebusch, Joachim, Die homiletischen und hagiographischen Handschriften des Stadtarchivs Köln, vol. II, Handschriften der Sammlung Wallraf, Handschriften des Bestandes W*, Fragmente, Köln, Historisches Archiv, « Mitteilungen aus dem Stadtarchiv von Köln, VII/2 », 2001.
Vetter, Ferdinand (éd.), Lehrhafte Litteratur des 14. und 15. Jahrhunderts, vol. I, Weltliches, Berlin / Stuttgart, Spemann, « Deutsche Nationallitteratur, 12/1 », [1889].
Viktorov, Aleksei (Викторов, Алексей), Московский Публичный и Румянцевский музей. Собрание рукописей Беляева (« musée public de Moscou et musée Rumyantsev, collection de manuscrits de Belyaev »), Мoscou, Типография Э. Лисснер и Ю. Роман [« imprimerie E. Lissner et J. Roman »], 1881.
Viazemski, Piotr Andreïevitch (Вя́земский, Пётр Андре́евич), Римския Деяния [« Gestes des Romains »], 2 vol., Saint-Pétersbourg, 1877-1878, I, p. 1-160, II, p. 161-396.
Vidal, Judith Farré, « Timoneda, Juan de », in : Diccionario filológico de literatura española (siglo XVII), éd. Pablo Jauralde Pou (et al.), vol. I, Madrid, Castalia, « Nueva biblioteca de erudición y crítica, 31 », 2010, p. 920-927.
Vitte, Suzanne, « Les manuscrits français du fonds Rossi à la Biblothèque Vaticane », in: Mélanges de l’école française de Rome, 47, 1930, p. 92-117.
Vogt, George McGill, « Richard Robinson’s Eupolemia (1603) », in : Studies in Philology, 21, 1924,, p. 631–648.
Volkova, Tatiana Fedorovna (Волкова, Татьяна Федоровна), « Повесть о папе Григории в крестьянской обработке » [« l’histoire du pape Grégoire dans le traitement des paysans »], in : Памятники письменности в хранилищах Коми АССР: Каталог-путеводитель [« monuments de l’écriture dans les dépôts de l’ASSR Komi : catalogue »], éd. Petr Andreevich Kolesnikov / A.A. Amosov, Syktyvkar, « Коми Книжное Издат. » [« éditions de Komi »], 1989.
Vostokov, Aleksandr (Востоков, Александр), Описание русских и словенских рукописей Румянцовского Музеума [« description des manuscrits russes et slovènes du musée Rumyantsov »], Saint-Pétersbourg, тип. Имп. Акад. наук [« imprimerie de l’académie des sciences »], 1842.
Voullième, Ernst, Die Inkunabeln der Königlichen Bibliothek und der anderen Berliner Sammlungen. Ein Inventar, 3 vol., Leipzig, Harrassowitz, « Zentralblatt für Bibliothekswesen, 30, 45, 49 », 1906-192, vol. I (1906), vol. II (1914),vol. III (1922).
Voulliéme, Ernst, Der Buchdruck Kölns bis zum Ende des fünfzehnten Jahrhunderts. Ein Beitrag zur Inkunabelbibliographie, Bonn, Behrendt, « Publikationen der Gesellschaft für Rheinische Geschichtskunde, 24 », 1903.
Wachinger, Burghart (éd.), Gregorius von Hartmann von Aue, 16., durchgesehene und erweiterte Auflage, Tübingen, De Gruyter, 2011.
Wackernagel, Wilhelm (éd.), Deutsches Lesebuch, vol. I, 4^e édition, Basel, Schweighauser, 1859 ; ⁵1873.
Walpole, Ronald N. (éd.), The Old French Johannes Translation of the Pseudo-Turpin Chronicle, a Critical Edition, 2 vol. Berkeley [etc.], University of California press, 1976.
Walvisch, Ignatius, Beschryving der stad Gouda […], Gouda, Endenburg / Leyden, Vermey, 1713.
Walz, Dorothea, Die historischen und philosophischen Handschriften der Codices Palatini Latini in der Vatikanischen Bibliothek. Cod. Pal. Lat. 921-1078, Wiesbaden, Harrassowitz, « Kataloge der Universitätsbibliothek Heidelberg, 3 », 1999.
Ward, Harry L. D., Catalogue of Romances in the Department of Manuscripts in the British Museum, vol. II, London, Trustees, 1893.
Wawrzyniak, Udo, « Gesta Romanorum », in : Enzyklopädie des Märchens. Handwörterbuch zur historischen und vergleichenden Erzählforschung, hg. Rolf Wilhelm Brednich, Berlin / New York, De Gruyter, 1987, V, col. 1201-1212.
Weiske, Brigitte, Gesta Romanorum, 2 vol., Tübingen, Niemeyer, « Fortuna Vitrea, 3-4 », 1992.
Weller, Emil, Repertorium typographicum, Nördlingen, Beck, 1864.
Welter, Jean-Thiébaut, L’exemplum dans la littérature religieuse et didactique du moyen âge, Paris / Toulouse, Occitania / Guitard, 1927 ; réimpression Genève, Slatkine Reprints, 1973.
Werl, Vinzenz, Manuscripten-Catalog der Stifts-Bibliothek zu Göttweig, vol. I, Göttweig 1843 [manuscrit.
Wichner, Jakob, Catalogus codicum manu scriptorum Admontensis, manuscrit de 396 pages, Admont 1888.
Widding, Ole / Bekker-Nielsen, Hans, « En senmiddelalderlig legendesamling », in : Maal og Minne, 1960, p. 105-128.
Widding, Ole / Bekker-Nielsen, Hans, « Low German Influence on Late Icelandic Hagiography », in : The Germanic Review: Literature, Culture, Theory, 37, 1962, p. 237-262 [non consulté].
Wiedemann, Konrad, Manuscripta Theologica. Die Handschriften in Folio, Wiesbaden, Harrassowitz, « Die Handschriften der Gesamthochschul-Bibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel 1,1 », 1994.
Williams-Krapp, Werner, « Studien zu ‘Der Heiligen Leben’ », in: ZfdA, 105, 1976, p. 274-303.
Williams-Krapp, Werner, Die deutschen und niederländischen Legendare des Mittelalters. Studien zu ihrer Überlieferungs- Text- und Wirkingsgeschichte, Tübingen, Niemeyer, « Texte und Textgeschichte, 20 », 1986.
Winter, Ursula / Heydeck, Kurt, Die Manuscripta Magdeburgica der Staatsbibliothek zu Berlin Preussischer Kulturbesitz, vol. III, Ms. Magdeb. 170–286, Wiesbaden, Harrassowitz, « Kataloge der Handschriftenabteilung, 1,4,3 », 2008.
Wisłocki, Władysław, Katalog rękopisów Biblijoteki Uniwersytetu Jagiellońskiego, vol. I, Wstęp. Rękopisy 1–1875, Kraków, Drukarnia Uniwersytetu Jagiellońskiego, 1877.
Wolegde, Brian / Short, Ian, « Liste provisoire des manuscrits du XII^e siècle contenant des textes en langue française », in : Romania, 102/405, 1981, p. 1-17.
Wolf, Kirsten / Kalinke, Marianne, Pious Fictions and Pseudo-Saints in the Late Middle Ages: Selected Legends from an Icelandic Legendary, Turnhout, Brepols, 2023.
Wolff, Ludwig (éd.), Gregorius von Hartmann von Aue. Hrsg. von Hermann Paul, 9. Auflage besorgt von L.W., Tübingen, Niemeyer, « Altdeutsche Textbibliothek, 2 », 1959 ; ¹⁰1963 ; ¹¹1966 ; ¹²1973.
Worstbrock, Franz Josef, « Niklas von Wyle », in : ²VL, 6, 1987, col. 1016-1035.
Wynkyn de Worde (éd.), Gesta romanorum, [London], Wynkyn de Worde, [v. 1510] ; [v. 1525] ; réimpression de l’editio princeps [Exeter], University of Exeter, « Exeter Medieval English Texts », 1974.
Zäck, Rainer, Der guote sündaere und der peccator precipuus. Eine Untersuchung zu den Deutungsmodellen des ‘Gregorius’ Hartmanns von Aue und der ‘Gesta Gregorii Peccatoris’ Arnolds von Lübeck, ausgehend von den Prologen, Göppingen, Kümmerle, « Göppinger Arbeiten zur Germanistik, 502 », 1989.
Zale, Sanford C., Unofficial Histories of France in the Late Middle Ages, Ph. D. dissertation, Ohio State University, Columbus, 1994.
Zamfira, Mihail, « [Compte rendu de Romodanovskaja 2009] », in : Revue des études sud-est-européennes, 48, 2010, p. 383-385.
[Zarncke, Friedrich], « Compte rendu de Buchwald 1886 », in : Literarisches Centralblatt für Deutschland, 1886, n° 7, col. 227-228.
Zedler, Gottfried, Die Handschriften der Nassauischen Landesbibliothek zu Wiesbaden, Leipzig, Harrassowitz, « Zentralblatt für Bibliothekswesen, Beiheft 63 », 1931.
Zimmermann, Karin (et al.), Die Codices Palatini germanici in der Universitätsbibliothek Heidelberg (Cod. Pal. germ. 1-181), Wiesbaden, Reichert, « Kataloge der Universitätsbibliothek Heidelberg, 6 », 2003.
Zülch, Walther Karl, « Fabri, Johannes, vom Heiligenberg », in : Die deutsche Literatur des Mittelalters. Verfasserlexikon, éd. Wolfgang Stammler / Karl Langosch, 5 vol., Berlin [etc.], de Gruyter, 1933-1972, I, col. 597-598.
Zwieržina, Konrad, « Überlieferung und kritik von Hartmanns Gregorius », in : ZfdA, 37, 1893, p. 129-217, 356-416.