A : Histoire du roi Arménios

← Présentation

Bibliographie

Éditions

  • Aucune

Traductions

  • Amélineau 1888, I, p. 165-189 → traduction française d'après A-7, avec 4 notes, sans numérotation des lignes, sans référence précise au manuscrit traduit
  • Van der Lee 1969, p. 124-127 → réédition partielle de la traduction d'Amélineau (à partir de la ligne 240)

Bibliographie

  • Amélineau 1888, I, p. xx, xxxiii, xliii → référence au mythe d'Œdipe, datation de l'ensemble du recueil avant le milieu du VIIe siècle
  • Köhler 1891, p. 198-200 ; 1900, p. 182-184 → résumé allemand d'après la traduction d'Amélineau et référence à la légende du Bon Pécheur
  • Galtier 1905, p. 190-194 → résumé français, hypothèse d'une origine byzantine et comparaison avec le texte néo-araméen édité en 1896 par Mark Lidzbarski (NA)
  • Graf 1944, I, p. 552 → liste de 8 manuscrits avec le texte
  • Sparnaay 1959, p. 123-140 ; 1961, p. 247-262 → critique de la datation précoce d'Amélineau [non consulté]
  • Van der Lee 1969, p. 124-131 → défense de la datation précoce d'Amélineau
  • Elstein 1986, p. 197-198, 209-210 (n° 2*) → défense de la datation précoce d'Amélineau
  • Murdoch 2012, p. 12-13, 19, 164-165, 189-190 → critique de la datation précoce d'Amélineau et défense d'une rédaction vers la fin du Moyen Âge

Ressources en ligne

  • Aucune