H : Gergely Pápának eredetiroͤl, Istennek tsudálatos rendeléséboͤl

Signes et abréviations

Le relevé se fonde sur notre transcription diplomatique de H-1 : 3089 mots et 18389 signes espaces non compris

1 initiale : 1 E (hauteur de deux lignes)
21 majuscules simples : A (64), B (15), C (0), D (4), E (14), F (16), G (46), H (66), I (28), J (2), K (78), L (2), M (29), N (5), O (5), P (18), Q (0), R (6), S (10), T (5), U (24), V (5), W (0), X (0), Y (1), Z (0)
4 majuscules avec signe diacritique : Á (1), A’ (13), É (10), E’ (4)
22 minuscules simples : a (1127), b (294), c (0), d (450), e (1893), f (123), g (711), h (263), i (675), j (119), k (714), l (1106), m (674), n (1187), o (583), p (82), q (0), r (626), s (318), t (1401), u (74), v (395), w (0), x (0), y (535), z (715))
12 minuscules avec signe diacritique : á (685), a’ (247), é (635), e’ (6), e̅ (2), í (45), ö (226), oͤ (2), ó (149), ú (81), ü (81),’s (6)
1 caractère spécial : ſ (567, souvent en ligature avec z)
8 signes de ponctuation : . (133), , (397), : (50), ; (28), ! (4), ? (9), - (210), ’ (247, avec a, e, s)
1 nombre romain: LXXXI (0)

2 alinéas (le premier commençant par une initiale, le second par un retrait) : 1, 142