NL : Van die godlike wonderlike dispensaci ende gheboerte des heylighen paeus sinte Gregorius

← Présentation

Signes et abréviations

Ce relevé statistique se fonde sur notre transcription diplomatique de NL-1.

Couleurs

  • 2 initiale rouges : D (1), M (988)
  • 1 signe rouge en début de paragraphe : ⸿ (0)
  • 2 soulignements rouges : Gregorius (467, 559)
  • 314 majuscules remplies de rouge : 0, 0, 1, 2, 5, 10, 12, 15, 24, 30, 40, 46, 50, 52, 53, 54, 54, 56, 71, 73, 77, 80, 82, 84, 85, 90, 93, 94, 106, 107, 109, 110, 114, 120, 122, 125, 130, 131, 134, 137, 143, 151, 152, 166, 167, 169, 172, 175, 178, 184, 185, 186, 190, 191, 192, 193, 204, 205, 206, 211, 213, 215, 218, 218, 222, 222, 227, 227, 230, 232, 236, 239, 240, 245, 249, 253, 258, 263, 264, 266, 269, 270, 280, 283, 285, 287, 287, 290, 294, 295, 298, 299, 301, 302, 305, 306, 312, 316, 320, 324, 325, 327, 334, 334, 336, 345, 347, 353, 358, 362, 368, 373, 375, 379, 385, 390, 393, 395, 403, 404, 407, 408, 410, 413, 415, 417, 428, 433, 438, 440, 447, 449, 460, 463, 467, 477, 479, 484, 488, 489, 493, 494, 498, 502, 503, 506, 512, 516, 517, 521, 524, 531, 534, 535, 535, 536, 539, 543, 547, 555, 557, 559, 561, 569, 574. 578, 586, 591, 602, 608, 610, 611, 617, 620, 622, 623, 624, 625, 632, 636, 640, 646, 649, 656, 660, 663, 667, 670, 671, 677, 678, 679, 685, 6887, 699, 703, 707, 709, 717, 718, 720, 723, 726, 730, 731, 735, 736, 739, 741, 745, 745, 749, 749, 755, 757, 762, 765, 769, 769, 770, 772, 773, 773, 776, 781, 783, 787, 789, 793, 796, 801, 805, 807, 809, 815, 818, 823, 824, 829, 837, 840, 845, 848, 849, 855, 860, 862, 866, 870, 873, 874, 876, 886, 887, 889, 890, 898, 906, 914, 915, 922, 927, 929, 932, 932, 934, 937, 939, 940, 940, 942, 943, 946, 949, 957, 966, 969, 972, 982, 985, 994, 996, 1003, 1008, 1013, 1019, 1022, 1022, 1028, 1030, 1034, 1039, 1049, 1064, 1069, 1075, 1078, 1083, 1088, 1093, 1097, 1099, 1104, 1112, 1113, 1114, 1116, 1120, 1127, 1133, 1137, 1150. 1153, 1158, 1163, 1165

Signes

  • 2 initiales : H (1, trois lignes de haut), M (988, deux lignes de haut)
  • 16 majuscules simples : A (36), B (1), C (1), D (93), E (31), F (0), G (13), H (31), I (0), J (29), K (0), L (10), M (33), N (1), O (38), P (0), Q (0), R (0), S (35), T (4), U (0), V (5), W (2), X (0), Y (0), Z (0)
  • 26 minuscules simples : a (1835), b (416), c (941), d (2248), e (6754), f (194), g (892), h (1525), i (2326), j (300), k (367), l (1153), m (712), n (2591), o (1603), p (241), q (35), r (1920), s (542), t (2332), u (524), v (523), w (646), x (6), y (331), z (57)
  • 3 caractères spéciaux : ſ (1462), ’ (27), ꝯ (3)
  • 6 caractères avec le même signe suscrit : a̅ (70), e̅ (307), i̅ (2), n̅ (178), o̅ (29), y̅ (8)
  • 4 signes de ponctuation et assimilables : ∙ (231), = (144), : (7), ⸿ (1), | (1)
  • 4 chiffres romains : lxxxi (0)
  • 0 chiffres arabes

Abréviations

  • 14 abréviations simples : a̅ (am, qua̅ 260), a̅ (an, la̅ger 7), dz (dat, dz 94), e̅ (em, erfnae̅ 145), e̅ (en, heylighe̅ 0), i̅ (in, coni̅c 266), mz (met, mz 673), n̅ (nde, en̅ 67), o̅ (om, o̅ 579), o̅ (on, wo̅derlike 76), y̅ (ym, ny̅mermeer 642), y̅ (yn, my̅ 12), ꝯ (us, gregoriꝯ 0), ’ (er, d’134)
  • 2 abréviations complexes : Ca (capitel 0), nz (niet 420)

Alinéas

  • 3 alinéas sans retrait : 0, 1, 988

Erreurs

  • 5 erreurs manifestes : 290 seyde] ſeysie, 350 best sellen] beſt|ſellen, 502 seyde] ſeyden, 647 heeft] heeſt, 895 kiesers] keyſers
  • 202 traits d’union manquants : 3, 11, 14, 23, 30, 35, 41, 42, 58, 60, 62, 64, 71, 82, 84, 87, 88, 100, 108, 130, 131, 142, 144, 148, 151, 176, 181, 193, 212, 227, 232, 238, 243, 247, 265, 280, 289, 292, 294, 307, 317, 319, 324, 342, 352, 356, 365, 367, 374, 383, 385, 387, 393, 396, 398, 408, 421, 423, 431, 449, 450, 460, 462, 463, 464, 466, 467, 493, 502, 508, 511, 524, 531, 560, 563, 587, 594, 598, 600, 604, 611, 613, 616, 618, 622, 627, 628, 631, 632, 635, 638, 647, 651, 652, 653, 656, 660, 665, 668, 673, 675, 681, 682, 683, 684, 693, 707, 708, 714, 719, 724, 736, 738, 739, 740, 743, 744, 749, 750, 759, 767, 774, 778, 788, 798, 810, 813, 827, 828, 830, 833, 834, 842, 843, 849, 852, 859, 860, 866, 867, 871, 880, 884, 898, 902, 905, 907, 911, 916, 925, 929, 930, 934, 935, 936, 938, 647, 949, 950, 962, 972, 974, 975, 977, 988, 993, 999, 1000, 1002, 1004, 1011, 1014, 1020, 1024, 1026, 1029, 1030, 1033, 1042, 1046, 1050, 1061, 1062, 1069, 1073, 1079, 1082, 1084, 1090, 1095, 1096, 1100, 1107, 1109, 1119, 1127, 1128, 1137, 1139, 1140, 1141, 1148