Flohr

192.

192.

qui sont leur aliment favori. C’est pourquoi les indigènes doivent surveiller leurs fruits jour et nuit. La première fois que je me rendais sur cette montagne, j’étais très intrigué par ces singes, dont je vis un groupe de 8 dans un champ de bananiers; dès qu’ils nous aperçurent, ils s’enfuirent dans la forêt en faisant un tapage si effroyable, que je faillis m’en retourner. Même si l’on n’a rien à manger, l’on est de bonne humeur dans cette contrée, à cause du spectacle qu’offrent les animaux et les plantes. Il suffit d’avoir un bâton à la main, et voilà les singes qui vident la place et s’enfuient. Mais si l’on s’avance vers eux les mains vides, on peut les approcher à 2 ou 3 pas. Cependant ils finirent par devenir malins, parce que nos officiers étaient souvent allés à la chasse au singe avec des pistolets qu’ils cachaient dans la poche ; quand ils arrivaient tout près des singes, ils sortaient le pistolet de la poche et tiraient sur eux. Finalement les singes s’en étaient aperçus et s’enfuyaient. Mais les indigènes leur posent des pièges et les attrapent vivants, c’est pourquoi on peut en acheter beaucoup dans les villes ; on peut acquérir un très beau singe

welches ihre Leib Speisse ist. Dessenthalben müssen auch die Einwohner Tag und Nacht ihre Früchte hüten. Das Erstemal als ich in dieses Gebürge kam verwun-derte ich mich auch sehr deren Affen als ich 8 beysammen sahe in einem Acker mit Pannallen angepflantzt, sobald sie uns erblickten lieffen sie in den Wald hinein, und verführten ein solches Geschrey da es gantz fürchterlich ware, so da ich fast davon lieffe. Wann man alda nichts zu Essen hat ist man doch vergnügt nur die Gethiers und Früchten zu betrachten. Sobald man nur einen Stock in der Hand hat, halten die Affen kein stand, sondern lauffen gleich davon. Wann man aber mit lerer Hand gegen sie geht kan man auf 2, 3 Schritt nahe zu ihnen gehen. Doch aber wurden sie mit der Letzt gantz klug, weil unsre Officirs vielemal auf die Jagd gingen Affen zu schieen mit Pistollen welche sie in Sack steckten bi sie gantz nahe bey ihnen waren, alsdan zogen sie sie aus dem Sack und schoen drauf. Dieses aber wurden sie mit der Letzt gewahr und hielten keinen Stand mehr. Die Einwohner aber fangen sie mit Fallen lebendig darum gibt es auch viele in den Städten zu kauffen man kan sich einen von den schönsten Affen

[réclame]

vor