[page 55]
39.
39.
engellischen Armee reteriert gegen Ney-Yorck. Was aber jetzt den General Adjudant anbelanget hatte der Soldat die Wacht geruffen und gesacht sie solten denjenigen gleich in Arrest nehmen er wäre ein Spion er thätte ihn wohl kennen darauf nahmen sie ihn gefan-gen und in Zeit von 2 Stunden schon aufgehänget worden welches aber nicht geschehen wäre wann man nicht die Brüffschaften von der Veräterey bey ihm gefunden hätte. Sobald die Engelländer erfuhren daß er solte aufgehänget werden wurde alle Angestallt gemacht in wiedrum loß zu machen es möchte kosten was es wolle weil er von königlicher Familie ware von Engelland. Aber es ware nicht mehr zu helfen, er mußte aufgehänget werden.
Alsobald ginge man auch gleich ins Haubt-Quartier um Arnold auch zu fangen welcher diese gantze Veräterey an-gestifftet hatte : Dieser Arnold ware ein Engelländer und hatte vorher ob er zu den Americanern gekommen in engellischen Dinsten gestanden und ist von ihnen desserdirt und bey den Americanern General geworden weil er ein Mann gewessen der die Kriegs-Kunst sehr wohl ver-stunde.
Dieser Arnold machte sich durch seine Veräterey wiedrum in guten Credit bey den Engelländer welches ihm aber fehlschluge, doch aber wurde er dadurch bey den Engelländer wiedrum aufgenommen in seinen Grad wo er gehabt hat vorher und bekam gleich ein Frey-Kohr zu comandieren und gleich wiedrum gegen die Americaner gestritten
[réclame]
und

Strasbourg, Médiathèque André Malraux, ms f 15, p. 55.